Page 10 - Cuadernillo Informativo. Culturas de Mexico
P. 10
Awakatecos (Campeche)
Lengua
El awakateko o qyool, es una lengua que
pertenece a la familia maya, la lengua más
cercana, en términos genéticos es el ixil. Ubicación
En 2010, se realizó el censo más reciente,
y en él se registraron 1,997 hablantes de
awakateko. El qyool es un idioma en muy
alto riesgo de desaparición. Los
asentamientos históricos se encuentran
en el estado de Campeche.
Se autodenominan qatanum, “nuestra
gente”. La palabra awakateko hace
referencia al municipio de Aguacatán, en
Guatemala, por ser un lugar que los
españoles identificaron con la gran
producción agrícola de aguacates, no se
refiere al nombre del pueblo.
Localización y zona eco lógica
Es un Pueblo de origen maya con asentamientos originales en
Religión Aguacatán, municipio de Huehuetenango, Guatemala. En México
se localizan grupos minoritarios en Chiapas en áreas cercanas a la
La actual religión de los awakatekos es frontera con Guatemala, mientras que en el estado de Campeche se
localizan algunos grupos en el municipio de Champotón, en las
una mezcla de catolicismo, religiones comunidades de Maya Tecún I y II y Santo Domingo Kesté.
protestantes y elementos nativos
relacionados con adoración de los
antepasados. Además, hay muchos
dioses que representan rasgos
naturales, como montañas, que son Actividades Productivas
sitios para sus dueños sobrenaturales.
No conciben la vida después de la Producen principalmente ajo y cebolla, y en temporada el plátano.
muerte como un cielo o un infierno; Los pastores se dedican al cuidado de las ovejas para producir lana
no obstante, admiten la existencia de (y de ésta, tejidos artesanales). Muchos awakatekos han tenido que
un lugar donde los antepasados ya emigrar a otros lugares del sureste de México, así como a Estados
fallecidos residen y están activos en el Unidos para desempeñarse como agricultores. Miembros de este
transcurso de la vida. Pueblo Indígena se han preparado como profesionistas, lo cual, ha
favorecido sus actividades laborales.
