Page 32 - Annual Report - Arabic A4_Neat
P. 32

‫تقرير مدقق الحسابات المستقل إلى‬
   ‫السادة مساهمي شركة الجرافات البحرية‬

                                ‫الوطنية ش‪.‬م‪.‬ع‪.‬‬

                              ‫تقرير حول تدقيق البيانات المالية الموحدة‬

                                                                                                               ‫الرأي المتحفظ‬

‫لقــد دققنـا البيانـات الماليـة الموحـدة لشــركة الجرافــات البحريـة الوطنيــة ش‪.‬م‪.‬ع‪“( .‬الشــركة”) وشـركاتها التابعــة‬
‫( ُيشــار إليهــا معــ ًا بــ “المجموعــة”)‪ ،‬والتــي تتضمــن بيــان المركــز المالــي الموحــد كمــا فــي ‪ 31‬ديســمبر ‪2020‬‬
‫والبيانـات الموحـدة للأربـاح والخسـائر والدخـل الشـامل والتغيـرات فـي حقـوق المسـاهمين والتدفقـات النقديـة‬
‫للسـنة المنتهيـة فـي ذلـك التاريـخ‪ ،‬والإيضاحـات حـول البيانـات الماليـة الموحـدة‪ ،‬ويشـمل ذلـك ملخـص السياسـات‬

                                                                                                             ‫المحاســبية الهامــة‪.‬‬

‫فـي رأينـا‪ ،‬باسـتثناء التأثيـرات المحتملـة للمسـألة الموضحـة فـي قسـم أسـاس الـرأي المتحفـظ مـن تقريرنـا‪ ،‬إن‬
‫البيانـات الماليـة الموحـدة المرفقـة تعبـر بصـورة عادلـة‪ ،‬مـن كافـة النواحـي الماديـة‪ ،‬عـن المركـز المالـي للمجموعـة‬
‫كمـا فـي ‪ 31‬ديسـمبر ‪ ،2020‬وعـن أدائهـا المالـي الموحـد وتدفقاتهـا النقديـة الموحـدة للسـنة المنتهيـة فـي ذلـك‬

                                                                    ‫التاريـخ وفقـ ًا للمعاييـر الدوليـة لإعـداد التقاريـر الماليـة‪.‬‬

                                                                                                      ‫أساس الرأي المتحفظ‬

‫تتشـمل الذمـم التجاريـة المدينـة والذمـم المدينـة الأخـرى فـي ‪ 31‬ديسـمبر ‪ 2020‬الذمـم المدينـة التـي لـم يصـدر‬
‫عنهـا فواتيـر والمتعلقـة بعقـود معينـة مـع حكومـة أبوظبـي أو دوائرهـا أو أطرافهـا ذات العلاقـة‪ .‬لـم نتمكـن مـن‬
‫الحصــول علــى أدلــة كافيــة ومناســبة لدعــم إمكانيــة اســترداد المبالــغ التــي بلــغ مجموعهــا ‪ 455.049‬ألــف درهــم‬
‫(العقـود الشـفوية) و‪ 150.621‬ألـف درهـم (العقـود الموقعـة) والمدرجـة ضمـن هـذه الأرصـدة‪ ،‬بسـبب عـدم وجـود‬
‫عقـود موقعـة و ‪ /‬أو التأخيـرات الكبيـرة فـي عمليـات الفوتـرة وتحصيـل المبالـغ‪ .‬وعليـه‪ ،‬لـم نتمكـن مـن تحديـد مـا إذا‬

                                                                           ‫كانـت أيـة تعديـات علـى هـذه المبالـغ ضروريـة‪.‬‬

‫لقـد قمنـا بتدقيقنـا وفقـ ًا لمعاييـر التدقيـق الدوليـة‪ .‬إن مسـؤولياتنا بموجـب هـذه المعاييـر تـم توضيحهـا فـي فقـرة‬
‫مسـؤولية مدقـق الحسـابات عـن تدقيـق البيانـات الماليـة الموحـدة مـن هـذا التقريـر‪ .‬نحـن مسـتقلون عـن المجموعـة‬
‫وفقـا لقواعـد السـلوك المهنـي للمحاسـبين القانونييـن (بمـا فـي ذلـك معاييـر الاسـتقلالية الدوليـة) إلـى جانـب‬
‫متطلبــات الســلوك المهنــي ذات الصلــة بتدقيقنــا للبيانــات الماليــة فــي دولــة الإمــارات العربيــة المتحــدة‪ ،‬وقــد‬
‫التزمنـا بمسـؤولياتنا المهنيـة وفقـ ًا لهـذه المتطلبـات ومتطلبـات السـلوك المهنـي الصـادرة عـن المجلـس الدولـي‬
‫لمعاييـر السـلوك المهنـي للمحاسـبين‪ .‬وباعتقادنـا إن أدلـة التدقيـق التـي حصلنـا عليهـا كافيـة ومناسـبة لتوفـر لنـا‬

                                                                                               ‫الأسـاس لإبـداء رأينـا المتحفـظ‪.‬‬

                                                                                                         ‫التأكيد على مسألة‬

‫كمـا هـو مذكـور فـي الإيضـاح رقـم ‪ 12‬حـول البيانـات الماليـة الموحـدة المرفقـة‪ ،‬تتضمـن الذمـم المدينـة التـي لـم‬
‫يصـدر عنهـا فواتيـر مبلـغ بقيمـة ‪ 600.000‬ألـف درهـم مـدرج علـى أسـاس المطالبـات المقدمـة إلـى عميـل فـي‬
‫الفتـرات السـابقة‪ .‬لا يـزال المبلـغ النهائـي للمطالبـات قيـد التفـاوض ويخضـع لمراجعـة مـن قبـل استشـاري‪ ،‬والتـي‬
‫يمكـن أن يكـون لإتمامهـا تأثيـر جوهـري علـى مبالـغ الذمـم المدينـة المدرجـة‪ .‬إن رأينـا غيـر متحفـظ فيمـا يتعلـق بهـذه‬

                                                                                                                         ‫المسـألة‪.‬‬

‫التقرير المتكامل ‪2020‬‬  ‫‪32‬‬
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37