Page 16 - Grimm's Fairy Tales
P. 16
คืนต่อมา ลูกสาวเจ้าของโรงสีถูกน าไปขังไว้ในห้องที่ใหญ่กว่าเดิม มี
เส้นฟางมากกว่าเดิม และมีค าสั่งให้นางปั่นเส้นทั้งหมดให้เป็นทองค า
เหมือนกับเมื่อคืนก่อน ชายร่างเล็กเข้ามาถามนาง “เจ้าจะให้อะไรข้าเพื่อ
เป็นการตอบแทนถ้าข้าช่วยเจ้า” หญิงสาวจึงมอบแหวนทองค าให้แก่เขา
เช้าวันต่อมา พระราชายังไม่พอพระทัยกับสิ่งที่พระองค์มีอยู่ ดังนั้นสาว
น้อยจึงถูกทิ้งไว้ในห้องที่ใหญ่กว่าเดิม เพื่อปั่นเส้นฟางทั้งหมด พระองค์
สัญญากับนางว่า “ถ้าเจ้าปั่นเส้นฟางทั้งหมดนี้ให้เป็นทองค าได้ในคืนนี้
เจ้าจะได้เป็นมเหสีของข้า” ชายร่างเล็กเข้ามาหานางเช่นเคย และถามนาง
ว่า “เจ้าจะให้อะไรข้าถ้าข้าปั่นฟางทั้งหมดนี้ ให้เป็นทองค าได้” นางรู้สึก
หมดหวังและไม่มีอะไรเหลือที่จะตอบแทนเขา “ถ้าอย่างนั้นเจ้าต้อง
สัญญาว่าจะมอบลูกคนแรกให้ข้า เมื่อเจ้าได้เป็นราชินี” ชายร่างเล็กกล่าว
ลูกสาวเจ้าของโรงสีตอบตกลงตามความต้องการของเขา เช้าวันรุ่งขึ้น
ฟางทั้งหมดเปลี่ยนเป็นทองค าแวววาว พระราชาทรงพอพระทัยมากและ
รักษาค าพูดโดยการอภิเษกกับลูกสาวเจ้าของโรงสี ผ่านไป 1 ป ี พระ
ราชินีได้ให้ก าเนิดทารกน้อยน่ารัก นางมีความสุขมากจนลืมชาว
ประหลาดร่างเล็กนั้น และสัญญาที่ได้ให้ไว้แก่เขา
