Page 12 - GK-10
P. 12
10םייח ריפוא
עתה פותחים בפנינו מסמכים מגוונים אלה ,יותר מכל מקור היסטורי אחר ,צוהר
לעולמם של יהודי ח'ראסאן.
יתר על כן ,לקבוצת מסמכים זו נודעת חשיבות רבה גם בתחומי מחקר נוספים:
כתיבת תעודות משפטיות אסלאמיות בשפה הפרסית כבר בראשית המאה האחת עשרה
היא עובדה שיש לתת עליה את הדעת בבואנו לבחון את התפתחות המשפט המוסלמי
במרחב האיראני; הרשומות המסחריות והמכתבים שופכים אור על ההיסטוריה
הכלכלית ועל הגאוגרפיה של האזור; והמסמכים בפרסית-יהודית הם בעלי חשיבות
מכרעת לחקר התפתחותה של השפה הפרסית.
במאמר זה אציג מסקנות ראשוניות בשני תחומי מחקר :ההיסטוריה של יהודי
ח'ראסאן וההיסטוריה המשפטית של האסלאם .המסקנות מבוססות על פענוח ותרגום
של התעודות המשפטיות ושל מרבית המכתבים מאוסף הספרייה הלאומית .בנוסף
לכך ,אדון בקצרה במטבע הנזכר פעמים רבות באוסף זה ,אך כמעט שאין עליו תיעוד
במקורות אחרים – השיאני .בנספח למאמר צורפה טבלה המתארת בקצרה את נושאו
של כל אחד ואחד מן המסמכים שבאוסף הספרייה הלאומית .השמות של המסמכים
השונים שישמשו במאמר (כגון )PL1, LD3מופיעים בטבלה בצירוף מספרם בספרייה
ותיאור קצר שלהם.
א .משפחתו של אבו נצר בן דאניאל
.1ארכיון משפחתי
כפי שנאמר לעיל ,המסמכים מאפגאנסתאן המצויים בספרייה הלאומית הם למעשה
חלק מארכיון שהיה בבעלותה של משפחה יהודית מן העיר באמיאן .שני בני משפחה
בולטים בתעודות ,בעיקר במכתבים הכתובים פרסית-יהודית ובתעודות המשפטיות:
אבו נצר בן דאניאל ובנו אבו אל-חסן סימן-טוב .אדם בשם אבראהים בן דאניאל ,ככל
הנראה אחיו של אבו נצר ,מופיע בתעודה המשפטית המוקדמת ביותר ( ,)LD1משנת
.395/1005
המוקדמים' ,פעמים( 35 ,תשמ"ח) ,עמ' ;21–4ב"צ יהושע-רז ,מנדחי ישראל באפגאניסתאן לאנוסי משהד
באיראן ,ירושלים תשנ"ב ,עמ' .95–35בהקשר זה ראוי לציין את מאמרו של פרופ' שאול שקד הבוחן
מחדש כמה מן הממצאים הארכאולוגיים שנתגלו באפגאנסתאן .ראו :ש' שקד' ,ידיעות חדשות על יהודי
אפגאנסתאן בימי הביניים' ,פעמים( 79 ,תשנ"ט) ,עמ' .14–5
