Page 13 - להפוך לבולגרים / קונפורטי
P. 13
הקדמה
ספר זה עוסק בהתפתחותן של יהדות בולגריה והנהגתה משלהי התקופה
העות'מאנית עד ערב מלחמת העולם הראשונה .מקובל לראות את קהילת
יהודי בולגריה כאחת הקהילות הקטנות באירופה ,כחלק מהיהדות העות'מאנית
ומיהדות ספרד .היו יהודים בבלקן כבר בתקופת בית שני .אין ידיעות על
רציפות הקיום של יהודים אלה ,אך ממצאים ארכיאולוגיים ואחרים מעידים
על נוכחות יהודית בבלקן עד המאה החמש עשרה ,כשבאזור כבר שלטו
העות'מאנים 1.מסוף המאה החמש עשרה החלו להגיע לבלקן יהודים מחצי
האי האיברי .הם פגשו את צאצאיהם של יהודי האימפריה הביזנטית וכן
יהודים אשכנזים מהונגריה ומבוואריה .עד ראשית המאה התשע עשרה דיברו
כולם ספרדית־יהודית והיו חלק מיהדות האימפריה העות'מאנית .מנהיגיהם
'הנֹו ָטּ ֵבלִים' ( 2)Notablesבאו מהעילית הכלכלית של החברה היהודית .מאמצע
המאה התשע עשרה החלו להגיע לאזור יהודים מרוסיה ,רומניה ואוקראינה,
והם ייסדו שלוש קהילות אשכנזיות קטנות.
יהדות בולגריה מצטיירת בתודעה הישראלית וגם בתודעתה העצמית
כקבוצה חילונית והומוגנית בעלת מאפיינים לאומיים חזקים ,המייחדים
אותה לא רק בקרב היהדות העות'מאנית אלא גם בחברה הישראלית .אפשר
להצביע על שלוש תופעות ייחודיות ליהדות בולגריה :התפשטותו המהירה
של הרעיון הציוני מראשיתו; עליית רוב רובם של יהודי בולגריה (כ־90
אחוזים) למדינת ישראל עם הקמתה; קשרי הידידות בין יהודי בולגריה בארץ
קשלס ,קורות א ,עמ' .98-30 1
נוטבלים ( ,)Notablesבצרפתית :נשואי פנים ,נכבדים .מקור השם בכינוים של נכבדים 2
ושל אצילים צרפתים במאה הארבע עשרה .ראו :מוסניר ,עמ' .234-229כינוי זה הועתק
אל עשירי הקהילות היהודיות מעמיתיהם בחברה הבולגרית .ראו :קרמפטון ,תמצית,
עמ' .28
9
