Page 225 - qiraat sab'ah

Syarah Al-Syatibi

Bab Huruf Ya` Zawaid

ِ ِ
ِ
ِ
ٍ
لاِ زعم فحاــــصَلما ِ طـــــخ نع َّ نُ ك ْ نَ لأ ادــــــئاوز ىمــــــست تاءيا كنودو
ُ
َ ْ َ
َ
َ َْ
َ
َ َ ُ َ
ََ ِ َ
َ َ
Huruf ya`(ي) zawaid ialah huruf ya`(ي) yang ditambah pada hujung kalimah dalam
penulisan Rasm Uthmani. Terdapat empat perbezaan antara ya` (ي) zawaid dan
ya` (ي) idhofat:
i. Huruf ya` (ي) zawaid terletak pada kalimah isim (kata nama): dan

fee`l (kata kerja): . Huruf ya (ي) idhofat terletak pada kalimah isim
(kata nama), fe`l (kata kerja) dan harf (kata sendi).

ii. Huruf ya` (ي) zawaid dihazaf (buang) pada penulisan manakala huruf ya`

(ي) idhofat dikekalkan.

iii. Khilaf bacaan pada huruf ya`(ي) zawaid berkisar antara kekal atau

dibuang manakala huruf ya` (ي) idhofat perselisihan antara bacaan fatah
(baris atas) atau sukun (mati).

iv. Huruf ya`(ي) zawaid adalah asal kalimah dan dinamakan zawaid kerana

tidak ditulis pada mushaf, huruf ya`(ي) idhofat adalah tambahan pada asal

kalimah.

ِ
ٍ ِ
َ لَّ مَ ك ُ ةزحْ ِ لمَّنلا َ لَوُأو فْ لبِ اعـــــــماو َ ــــ َ ل اَّ رد ينـــــــــَ لاْلَا قي تبـثـتو َ
ُ َُْ
َ
ََْ
ُ
ُ َْ
َ
ْ
َ
ِ
ِ
ِ
َ ْ ِ َ َ ُ َ ُ ُْ َ ُ ُ َ ٌ َ داَّـمـح ِ لـصوْلا ِ قيو َ
لقعاَ ف ناـــنْ ـثاو َ نوتــس اهتَ لجَو هــمامإ روــُ كش
ٌ َ
ْ َ
Secara umun kaedah bagi qurra` dalam hal ini adalah antara mengekalkan atau
membuang huruf tersebut seperti berikut:
i. Ibn Kathir membaca dengan mengekalkan huruf ya` (ي) tersebut samada
ketika waqaf atau wasal.

ii. Hisyam membaca dengan khilaf antara ithbat (kekal) atau hazaf (buang)
ketika waqaf mahupun wasal.
[206]