Page 413 - qiraat sab'ah

Syarah Al-Syatibi

* برْطُ قو يننكاسلل وَأ ٍ لصو اهَ ك
ِ
ِ
ِ
ٌ ُ َ َ َّ
ْ
ْ َ َ
Bait ini adalah penerangan tentang bacaan Imam Hamzah pada kalimah
“ “ yang dibaca dengan baris kasrah (bawah) pada huruf ya` (ي).

Bacaan ini mengikut kaedah baris kasrah (bawah) huruf ha` (ه) dhamir (ganti
nama) yang didahului huruf berbaris kasrah (di bawah) ataupun kerana kaedah
iltiqa` sakinain (berjumpa dua huruf yang mati).

Ini adalah kerana huruf ya`(ي) idhofat (sandaran) sakinah (mati) dan sebelumnya

terdapat huruf ya (ي) i`rab (berubah baris tertakluk kedudukan dalam ayat – rujuk

kaedah bahasa arab) hendaklah dibaris kasrah (bawah) huruf ya` (ي) tersebut
mengikut kaedah asal ketika berjumpa dua huruf yang mati. Sebutan ini adalah
sebutan Bani Yarbu` sebagaimana di riwayatkan oleh Qutrub, al-Farra` dan juga
Abu Amru.

Baki qurra` membaca dengan baris fatah (atas) huruf ya` (ي) “ “ kerana

huruf ya` (ي) tersebut tanda jama` (ramai) dan dibaca dengan idgham
(dimasukkan) ke dalam huruf ya` ( ) idhofat (sandaran) baris maftuhah (atas)
ي
serta dikekalkan baris fatah (atas) tersebut.

ِ ِ
َ ُ ٍ ِ ِ َ ِ َ ْ َ َّ ِ َ ُْ ِ َ ٍ نصح اَ فك مضو َ
لاو هَ ل فْ لبِ ايْلبِ ً ةدئْفَأو نع لضي اولضي
َّ ُ
ْ
ُ َ
َ
Ibn Amir, Nafi`dan al-Kufiyyun membaca dengan baris dhommah (hadapan) huruf
ya (ي) pada “ “(Ibrahim - 22), “ “(al-Hajj - 9) dan Luqman - 6)

dan “ “(al-Zumar - 8).

Baki qurra iaitu Ibn Kathir dan Abu Amru membaca dengan baris fatah (atas) huruf

ya` (ي) “ “, “ “ pada empat tempat tersebut.

* لاو هَ ل فْ لبِ ايْلبِ ً ةدئْفَأو
ِ
ٍ ِ ِ
َ
َ ُ
ُ َ
َ
َ
[394]