Page 417 - qiraat sab'ah

Syarah Al-Syatibi

Al-Kisai dan Abu Amru membaca dengan baris kasrah (bawah) huruf nun ( ) pada
ن

“ “(al-Hijr - 56), “ “(al-Rum - 36) dan “ “
(al-Zumar - 53).

ن
Baki qurra` membaca dengan baris fatah (atas) huruf nun ( ) pada tiga tempat

tersebut “ “, “ “, dan “ “.

ِ
ِ
ِ
لاد هتـبحص َ كوجنم اَ فش َّ ينجــــــ ــــــنـت توبَ كنعْلا ِ قيو ٌْ فخ مهوجنمو
ُْ
َ َ َُُْ ُ
َ َ
ُ َْ
ْ ُ ُ َُْ
َ
ُ ُْ
Imam Hamzah dan al-Kisai membaca dengan sukun (mati) huruf nun ( ) dan
ن
takhfif (tanpa sabdu) huruf jim (ج) pada “ “(al-Hijr - ayat 59) dan
kalimah “ “(al-Ankabut - ayat 32).
Syu`bah, Imam Hamzah, al-Kisai dan Hafs membaca dengan sukun (mati) huruf

ن
nun ( ) serta takhfif (tanpa sabdu) huruf jim (ج) “ “(al-Ankabut - 33).

Baki qurra` membaca dengan baris fatah (atas) huruf nun ( ) serta tashdid (sabdu)
ن

huruf jim (ج) “ “, “ “ pada tempat tersebut.

ِ
ِ ِ
ِ
َ ْ ِ ِِ َ َ ْ َ َ َ ْ ِ ْ َ َ َْ َ ق
لقعاَ ف ِ نِإ َُّ ثُ نَِأو ِ تيانب عم دابعو فص ِ لمَّنلاو ابِ ناردَ
Bait ini menerangkan sambungan bacaan takhfif (tanpa sabdu) dari bait yang
lepas iaitu riwayat Syu`bah membaca dengan takhfif (tanpa sabdu) huruf dal (د)

kalimah “ “ pada “ “(al-Hijr - 60) dan “ “

(al-Nahl - 57). Baki qurra` membaca dengan tashdid (sabdu) huruf dal (د)

“ “ pada dua tempat tersebut. Kedua-dua sebutan memberi maksud yang
sama.

* لقعاَ ف ِ نِإ َُّ ثُ نَِأو ِ تيانب عم دابعو
ِ ِ
ِ
ِِ
ِ
َ ْ
َ ْ َ َ َ
َ
Bait ini menerangkan tentang huruf huruf ya`(ي) idhofat yang terdapat dalam surah
al-Hijr sebagaimana berikut:

[398]