Page 20 - 電子書_20200407

技術。蔣時盛說，用意是希望增加觀眾對節目的接受程度，主持人在

拍攝前，還得事先演練，了解腳本或相關內容，在完全理解後，再引

導觀眾了解節目內容。該計畫主持人台科大機械系鄭正元教授，也參

與節目演出，並以他為主軸，作為三位主持人的引路人，發派任務，

增添一來一往的趣味性。蔣時盛談到，片中科學家常會使用 3D 科技

的專業用語，如何將這些科學、邏輯概念轉換為大眾熟知不易理解的

語句，必須找出破口。例如，在對談中，由主持人轉譯科學家的話、

經由圖像引導，產生有相同性質的比喻，讓觀眾更融入故事情境，了

解 3D 應用。這系列影片從籌備到拍攝完成歷時一年，節目不只介紹

3D 列印在台灣各產業的發展和運用，更不惜成本前往美國、荷蘭及大

陸等地，借鏡國際間 3D 列印科技的新知。

●蔣時盛《3D Printing 列印未來進行式》

20