Page 7 - 20190115-章程電子版
P. 7

ዦژ፻ೞሜࠪࢪ՘ึϓͭ׵    ϋd͉ึމዦژڢ˸ᐄлމͦٙʘྠ᜗d˸ڮආ፻ೞุ೯࢝dᄣ
            ආ̹͏࿁፻ೞႩٝdܔண፻ೞሜࠪၪᚐ዗ᆃdྠഐʝп፻ೞԴ͜٫ၾሜࠪࢪʘගٙ๖ஷމ֚ϙf͉ึ
            ੬ϋᑘ፬ࠪᆀᖵஔᑺࢭd፻ೞˢᒄd˸ʿᗫ׵፻ೞዝ̦eၪᚐeሜࠪഃٝᗆʱԮf
                23     rd                                          COMPETITION




            ዦژਜ፯נᒄ൙ᄲྠ  +VSZ PG UIF .BDBP 5SJBM




                                         ಀ΂઺ฉ᏶߅Ҧɽኪd׼қ߅Ҧɽኪஷᗆ઺ԃᑺࢪdʿεהʕʃኪࠪᆀफᑺࢪf
                                     ତ΂઺׵̨̹̏ͭూጳ৷ʕe૱Ϫʕኪeɧձ਷ʕe၀ശ਷ʃࠪᆀफࡒ΂ᑺࢪf
                                         ಀ׵̨̏਷࢕စ۱ᝂe৷ඪ̹ͭʕ͍˖ʷʕːeอ϶̹˖ʷ҅စᖵᝂစ̈εఙᕐ
                                     ፻ೞࠪᆀึfԨεϣᐏᒗዄ΂อ̹̏ኪ͛ࠪᆀˢᒄʿࠪᆀफʕʃኪɝኪᑌΥם͛Ͻ༊
                                     ዄ΂൙ᄲf
                                         Іߕڏ̨ܝdߧɢ׵፻ೞ઺ኪfኪ͛׵̨ᝄΌ਷ኪ͛ࠪᆀˢᒄd̹ᒄd䈢ؒ
                                     1*"3"፻ೞɽᒄdئΥ፻ೞɽᒄഃd࿂ᐏۃɧΤԳᐶf



            ᇸૺځ
            ߕ਷Г̏ɽኪ፻ೞစ۱၂ɻ

                Ms. Wong Hio Cheng is the President of Associação  de Música Cultura de Jovem de
            Macau, the Chairman of Centricde Educação de Musica, a contracted artist of Sichuan
            Hoi Lei College of Music, and a member of European Piano Teachers Association and
            Hong Kong Piano/Electone Teachers’ Circle. She has adjudicated for the Hong Kong and
            Macau division of the Elbe Valley Music Competition and the Zhongsin International
            Piano Competition, in which her master classes have received wide acclaim.
                Ms. Wong has taught for over 20 years, and her students have received high honors,
            being prized in both regional and international piano competitions, in countries including
            the United States, Italy, the United Kingdom, Croatia, Japan, Hong Kong and mainland
            China. In the 18th Hong Kong (Asia Pacific) Piano Competition – 2018 Chopin Piano
            Competition, the youngest Grand Prize winner in the Open Class for over 20 years, and
            the first to achieve such honor hailing from Macau, was her student. Her students have   ˮወڡ
            been accepted with scholarship to music conservatories in the United States, Germany,   ዦژڡˇϋࠪᆀ˖ʷ՘ึึڗ
            Canada, the United Kingdom, Mainland China and Macau, and have also been frequently
            interviewed by the media, performing with the Hong Kong Youth Symphonic Orchestra
            and the Macau Orchestra, and also in countries such as Russia, the United States and the
            United Kingdom.


                                         ಀᐏᆀ൙᝔ᚑՉစ۱˜୚ጰၚᇘ™d፻ೞ࢕ெ࢕Ⴔစ۱ԑ༦ཁʿ̏ߕeᆄݲʿ
                                     ԭݲdಀڥ޴׵ઠд̺זࣸ਷ყᒟᆵኪ৫ࠪᆀືeߕ਷ॲߒ਷ყᒟᆵኪ৫ࠪᆀືe
                                     ج਷ʞ˜਷ყᖵஔືeจɽл'B[JPMJစ۱ᝂ  ȅԯʕ̯ࠪᆀኪ৫eᄿψ݋ऎࠪᆀᝂ
                                     ʹᚤɽᝂe࠰ಥ˖ʷʕːࠪᆀᝂeଉέࠪᆀᝂစ۱ɽᝂe࠰ಥִ݁˜ࠪᆀᜑʑശ™
                                     ዹ۱ึӻΐഃd௰ڐһᐏᒗ̬ܓዄ΂௓Չ፻፻ೞ՘۱Ϝɚර‘ٙ፻ೞዹ۱dܼ̍
                                     ༈ϜٙᄿψʿНʆ࠯စf
                                         ெˤଭุ׵࠰ಥʕ˖ɽኪeߕ਷Ιୋτॶɽኪeߕ਷ԔԔԟ౤ɽኪdԨॎߏ፽
                                     ίɚɤɞࡈ˜ʫᐏ፻ೞစ۱௹ɻმdΝࣛ͵މߵ਷ࡐ౱໋ɧɓኪ৫፻ೞစ۱৫ɻf
                                     ಀᐏ։΂މԔԔԟ౤ɽኪਬɓϘಂࠪᆀп઺d௹ɻଭุܝdெˤуᐏ໌׵࠰ಥʕ˖
                                     ɽኪࠪᆀӻ઺બ፻ೞʿ̚ᒟೞစ۱dତމዦژଣʈኪ৫ࠪᆀኪɻሙ೻Όᔖᑺࢪ f
            ெ࢕Ⴔ
            ዦژ፻ೞစ۱࢕
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12