Page 67 - גג 47 16במאי
P. 67

‫יום בהיר‪ .‬אמר ונבוך ]‪ [...‬בני מאספים בולים‪ .‬מסתכל היה בצרור שנתן לי בעיניים‬
‫ממצמצות ]‪ [...‬תלשתי את רצועת הנייר העוטפת את הגיליונות הגלולים והגשתיה לו ]‪[...‬‬
‫מהיום והלאה אוכל לשמרם למען בניך‪ ,‬אמרתי ]‪ [...‬הם בבית הספר? מי? אה‪ ,‬הבנים‪.‬‬
‫בבית הספר‪ .‬הוא נטל שנית את תיקו הכבד‪ ,‬פנה לרדת ]‪ [...‬עליצות וחמלה ירדו עלי‪.‬‬
‫יכולתי אף לשאול מה הטמפרטורה היום‪ ,‬חשבתי‪ .‬יכולתי‪ ,‬למשל‪ ,‬לשאול מה נשמע למטה‬
‫בעיר‪ .‬יכולתי להתעניין אם אושרה בניית בניין העירייה החדש‪ .‬במו אוזני שמעתי כיצד‬
‫שחו בזאת שני אדונים ]‪ [...‬הרמתי והסתכלתי דרך צרור העיתונים כדרך שפופרת חזות‬
‫של ימאים‪ .‬ראיתי את הדוור יורד בזיגזגים ]‪ [...‬כתפו האחת נמוכה מהשנייה והשמים‬

                  ‫כחולים עד לסחרחורת‪ ,‬כאשר יהיה רק במקומות הגבוהים‪) .‬עמ' ‪.(41-42‬‬

‫לכאורה‪ ,‬האישה מאוכזבת מעצמה‪ ,‬כפי שנראה בביטויים "יכולתי לשאול" ו"יכולתי‬
‫להתעניין"‪ ,‬אך העובדה שהיא מדווחת בפירוש כי "עליצות וחמלה ]על הדוור[ ירדו עלי"‪,‬‬
‫מאפשרת לטעון כי האישה מדווחת למעשה שהיא מרגישה עד כמה הייתה בשליטה‪ ,‬שכן‬
‫יכולה הייתה להמשיך את השיחה‪ ,‬זה היה תלוי בה – אך בחרה שלא לעשות זאת; היא בחרה‬
‫להשאיר את ההמשך לעתיד‪ ,‬אם כדי לעורר את סקרנותה ביחס לדוור או כדי להבטיח‬
‫לעצמה שורה ארוכה של מפגשים קצרים מאוד שבכל אחד מהם תשאל שאלה אחת‪ .‬וכך‪ ,‬את‬
‫מה שיכולה הייתה לעשות ובחרה שלא לעשות‪ ,‬היא בחרה בנחישות‪ ,‬ובאופן מודע ובשליטה‪,‬‬

                                    ‫כמי שמהמרת "הימורים גבוהים"‪ 7‬כדי לקיים קשר עם גבר‪.‬‬

‫את החילוף המגדרי החל בין המינים אפשר לזהות אף ברומן הראשון של כהנא‪-‬כרמון‪,‬‬
‫וירח בעמק איילון )‪ ,(1971‬אשר הגיבורה בו‪ ,‬נועה טלמור‪ ,‬מוכרת בביקורת באמצעות‬
‫סמל "התוף המוכה"‪ .8‬לטענתי‪ ,‬נועה טלמור‪ ,‬הגיבורה‪ ,‬מסרבת להיכנע למצבה המושפל‬
‫והיא מתוארת כמי שהגיעה "בכל זאת לשיווי משקל כלשהו‪ .‬חיה את חייך‪ .‬בהדרה‬
‫הולמת‪ .‬בכבוד" )‪ (115‬ופיליפ‪ ,‬הגבר המוקסם ממנה‪ ,‬ולא היא ממנו‪ ,‬כמקובל בביקורת‪,‬‬
‫מציין כי‪" :‬את אישה מגנטית" )‪ .(115‬נועה טלמור מחליטה ואף מבצעת היפרדות מבעלה‬

              ‫הדכאן‪" :‬הבט עלי עכשיו‪ .‬עכשיו אני ניתקת מאתנו‪ .‬הבט‪ ,‬אני נפרדת" )‪.(155‬‬

‫חילוף תפקידים מרתק במיוחד‪ ,‬לכאורה כנגד כל הסיכויים‪ ,‬בין הגבר לבין האישה‪ ,‬מתחולל‬
‫בנובלה "ממראות גשר הברווז הירוק" )בתוך למעלה במונטיפר עמ ‪ .(59-192‬הגיבורה‪ ,‬ילדה‬
‫יהודייה בשם קלרה‪ ,‬נשבתה בשביו של פטר‪ ,‬הפרש הגוי‪ ,‬לאחר שחיטת אביה לנגד עיניה‪,‬‬
‫ונלקחה אל טירתו‪' ,‬למעלה במונטיפר'‪ .‬שם‪ ,‬היא חווה השפלה פיזית ונפשית קשה‪ .‬אך למרות‬
‫זאת‪ ,‬היא אינה הופכת לדמות נשית כנועה ומושפלת‪ .‬דווקא מהמקום הנמוך והחלש שבו היא‬

‫‪ 7‬הביטוי "הימורים גבוהים" הוא שם המחזור הראשון בספר למעלה במונטיפר‪ ,.‬ומצביע על מידת נכונותה של דמות‬
                                                     ‫האישה לקחת "הימורים גבוהים" בחייה וביחסיה עם הגבר‪.‬‬

‫‪ 8‬גרשון שקד "התוף המוכה"‪ .‬בתוך‪ :‬מאזניים‪ ,‬כרך ל"ג תמוז תשל"א יולי ‪ ,1971‬עמ ‪ 121-130‬טוען כי דימוי 'התוף‬
‫המוכה'‪ ,‬הנשען על דבריה של הגיבורה נועה טלמור‪" :‬אינני אלא תוף‪ ,‬שהמאורעות‪ ,‬האנשים‪ ,‬המקומות‪ ,‬מכים בו"‪) .‬עמ‬

                                 ‫‪ (59‬מתאר את מצבה המושפל הכנוע של האישה ביצירתה של עמליה כהנא‪-‬כרמון‪.‬‬

                                    ‫ַּגג ‪ ‬גיליון ‪65 47‬‬
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72