Page 66 - תיאטרון 38
P. 66
האם לבין רצח האב ברורה לחלוטין .לאחר מספר הפצרות מצד המקהלה מסביר אדיפוס כיצד
קרה שהתחתן עם אמו ):(529-521
אדיפוס :סבלתי ,נכרים ,סבלתי ,בניגוד לרצוני ] /,[aekōnהאלים יעידו; דבר לא היה
מבחירתי החופשית /.מקהלה :אלא מתוך מה? /אדיפוס :ביזמת העיר נשאתי ,ובלי
דעת /הסתבכתי בנישואים הרסניים/ .מקהלה :ואמת מה ששמעתי / ,ששכתב בקלון
עם אמך? /אדיפוס :הו עצם השמיעה היא מוות.
אדיפוס העיוור )כריסטפור פלמר( חובק את בנותיו אנטיגונה ואיסמנה בסרטו של פיליפ סאוויל
nשנת 1968אדיפוס המלך .בסרט הופיעו גם לילי פלמר )יוקסטה( ואורסון וולס )טירזיאס(.
כמו בנאומה של אנטיגונה גם כאן משתמש אדיפוס במונח "בניגוד לרצון" ) (aekōnכשהוא
מתייחס לסבלו .על החלוקה לסוגים השונים של אחריות הקשורים למונח הזה אנו למדים
מתוך כתבי אריסטו .באתיקה הניקומכית )ספר שלישי( מחלק אריסטו את כל מעשיהם של
בני האדם לבלתי-רצוניים ולרצוניים .בקטגוריה הראשונה נמצאים מעשים שנעשו בכפייה או
מתוך בורות .בקטגוריה השנייה נמצאים מעשים שנעשו בידיעה שלמה .אדם אינו מוחזק
אחראי ולכן אינו נענש על מעשים שנעשו שלא מרצון ,אך הוא מוחזק אחראי ונענש על
מעשים רצוניים .המעשים הלא-רצוניים מכונים ) akōnצורה מקוצרת ל ,(aekōn-והמעשים
גליון 65 38
