Page 16 - גג 39

ƒ‡ rŠ r ‚ r rz— j qu Œ‚ : q ‹qu€  sƒ‰rŽjƒ
z —n‡ qz—Š j ‡ n˜ƒ~ s ‚ r‰ j’ r‚

‹‡ n sƒ z—‡Ž n ‹n‡ qu Œ pz— , – ru ‰j„Œ t s ƒŒ juz— pz— j‰uƒ
z —n‡ qz— ˜ qu ’ n‰ ju ‹‡ n~ j’ sƒ•ƒ j ‹‡ n j u”q‡ j˜ nŒ
z —n‡ qz— ju ‹‡nu‡nŽ sƒ j– nu ’‚ q ƒ‡ r’‡ n  j ˜~ p ‹ o˜ƒ s ‘ p–s q‚jƒ
z —n‡ qz—‰ ju • r”uƒŒ ‹n‡ qŠ j’‰ nu ‹ ru ˜ j q˜Œ j – pŒs Š ru ‰

. z —n‡ quz—Œ n ˜ pp” j pŽ , ‹‡ n– o ~ l ‡oŽ‡ o , ju ‡nŽl~qƒ

ÑÚÊÛÒÄÚÇÐ

ŽŽƒŽ ˜–‡—Œ ’—ƒ‚ ( 1871-1914 ) ,–†—Ž€–ƒŒ (€Ž€’Šƒƒ ‘„ƒ‡ ƒ†ƒ~) ~‡†‡–‰
–‡‰Œ ‡Ž~ ƒŠ— ‹ƒ–€‚ ‡–‡—Œ ‚Œ‰ . –Ž‡‡†— ‘Šƒƒ–Œƒ ‹„‡Ž–ƒŒ‚Œ ,˜‡Š€Ž~
‡–ƒ~ƒ •‡ ”Œ - ‘–†ƒŒ‚ ‡ Žƒ Ž ,‡‡Ž‡ ,–†—Ž€–ƒŒ .‹‡Œ•ƒŒ‚ ‡‡–ƒŽŒ
,‚”–Ž ‹~ .–ƒŒƒ‚‚ ˜–„ ‹‡Œƒ ˜‚ ‡Ž— ‡ ƒ„‡~ ‚ Š –Œƒ—ƒ ,‘ƒ–”‚ ‡Ž ƒ–Š
•Š ‚ Š~ ‹Š—‚ ‡ƒ€€ (!‹€) ƒ~ .˜•ƒŽƒ ‚„ ˜‡†‡Šƒ’ ‚~ Œ ~ƒ‚ "ˆ–‚" –‡—‚
.‚•†ƒ–€ Š— ‚–‡ ‚‰— ‚’ƒ† ‚Œ‡~‚ .ˆ’‡‚Šƒ

ˆ–‚
j
, ‹ rŠ sƒ ru  qŠ u ‚Š r j ‚ r‰ jŠ r‚ ˆ p– pu
j
! ‹uƒŠ‰ ju ‚pu„Œ n “uƒ , ˆ p– pu • q–
, ~sŠ ~‡‚ n Šp‚s~ ‹q€ƒ j  rŠ‡~ n ‚ruŽpŽ‡ o~
j
. ‹uƒŠ‰ ju ‚pu„Œ n “uƒ , ˆ p– s ƒ„ pu

– ppu€ ‹ q’ qu ‚r‡‚ r ‚ rŒ r jŠŒ n  qŒj„ nu
. q ‡ nŠ ru •Œ n ~ r–ƒŽ s ‚ r– sƒuŽ pz—
j
– ‚ ruƒ”’ ju ~sŠ ‚ r– j˜ƒŽ s  qŠ j ˆ p– pu q‚
. z — sƒ• r “p’ o ~‡‚ n uƒ u Š n~ ju ‰

, ‹ rŠ sƒ ru  qŠ j ˜ p‰ pŠƒ‚ s ~‡‚ n „ r~ oŒ
j
. ‹uƒŠ‰ ju ‚pu„Œ n “uƒ , ˆ p– pu ‡ n‚ sƒ„
, ~sŠ ~‡‚ n Šp‚s~ ‹q€ƒ j  rŠ‡~ n ‚ruŽpŽ‡ o~
j
. ‹uƒŠ‰ ju ‚pu„Œ n “uƒ , ˆ p– pu ‡ n‚ sƒ„

14 ° ÄÄ ° 39 ƒ‡Š‡€