Page 30 - גג 44
P. 30
ידידיה יצחקי
הנובלה טמיון כמייצגת את יצירתו
של אהרן אפלפלד
ב 4-בינואר השנה הלך לעולמו אהרון אפלפלד ,מגדולי הסופרים
שקמו לנו אחרי השואה .אפלפלד היה ניצול שואה והרבה לכתוב
על הימים שלפניה ושלאחריה ,בדרך שהקנתה לו את מעמדו
הייחודי בספרות העברית והוציאה לו מוניטין בארץ ובחו"ל
"העולם נחלק לנימולים ולערלים"
אורי צבי גרינברג
במסלול רב הנתיבים של הספרות הישראלית הלך אהרן אפלפלד בשביל משלו ,שלכאורה אינו
מתקשר אל הכיוון הכללי המסתמן מדרכם של מרבית הסופרים בני דורו .מהבחינה התמאטית
נעוצים שורשיו של אפלפלד ,בחלקה הגדול של יצירתו ,בסיפורת של דור התחייה ,בתקופה שבין
סוף המאה התשע-עשרה וראשית המאה העשרים .,כידוע ,מרבית המספרים בני הדור המכונה
"דור המדינה" או "גל חדש" ,ראו את יצירתם כממשיכה את סגנון מספריה הגדולים של תקופת
התחייה – ברדיצ'בסקי ,גנסין ,ברנר ועגנון .השפעתם מוצהרת במפורש וניכרת היטב בראשית
כתיבתם של רבים מהמספרים הישראליים ,בכך שייך אפוא אפלפלד לדורו שייכות מובהקת ,שכן
זיקתו לספרות "התחייה" ניכרת לא רק בסגנון ,כפי שהיא ניכרת אצל מספרים אחרים בני דורו,
אלא גם ובעיקר בתמטיקה שלו .אפלפלד נחשב אצלנו כ"סופר השואה" ,אם כי כמעט שאין
למצוא בסיפוריו התייחסות ישירה לתקופה זו .כמה מסיפוריו מספרים על ההוויה שאחרי השואה,
על תוצאותיהם של אותם ימים ,כמו ,למשל ,הנובלות 1946ומכוות האור; סיפורים אחרים
מספרים על מה שאירע לפני השואה ,איך התפתחו הדברים והלכו לקראת בואה של השואה ,כמו
בנובלות בדנהיים ,עיר נופש ,כאישון העיןועוד.
סיפוריו של אפלפלד שעניינם בימים שקדמו לשואה ,שבולטות בהם הנובלות קאטרינה וטמיון,
מבקשים ליצור תמונה פנורמית רחבה של כוליות חייהם של היהודים בארצות האימפריה
האוסטרית לפני מלחמת העולם הראשונה ואחריה ,עד למלחמת העולם השנייה .כולם באים
להראות את פעמי השואה בחיי היהודים כמאה ומחצית המאה קודם שהתרחשו בפועל ,ומצטרפים
זה לזה כאבני פסיפס שבונים ביחד תמונה כוללת ,או מעין מפה של חיי היהודים באותן ארצות,
בתקופת המעבר שבין שתי המאות .כך קושרת יצירתו של אפלפלד את עצמה לסיפורת של
התחייה ,שעיקר עניינה התמטי היה בתיאור מורכב ורב פנים של חיי היהודים במרכז אירופה
ובמזרחה ,באותם ימים.
ַּגג גיליון 28 44