Page 36 - NEWSPAPER MEDIA MONITORING AUGUST 2ND, 2018
P. 36

16                                                            AWEMainta                                          Diahuebs, 2 Augustus 2018




                                       Solucionnan inovativo pa desaroyo di economia

          Siemens por facilita energia limpi y sostenibel


                                               na tur isla den Caribe






       E        modernisacion

       di e infrastructura
       energetico              pa

       habri  porta  na  un
       generacion  electrico
       via  fuentenan  limpi

       ta un prioridad  pa
       Latino America.

       E islanan den Caribe
       tambe  por  uni  n’e
       tendencia  pa inicia

       su  transicion  na  un
       sistema       energetico
       nobo cu ta mas limpi,

       eficiente y sostenibel,
       contribuyendo
       cu     prijsnan       mas

       competetivo na corto  automatisacion                  y na  un  mihor  medio  mas cu 565MW cada  pisa, cu por wordo
       plazo.                       digitalisacion.              ambiente.”                    uno.                         duna  den  un  tempo

       Siemens AG ta un  Esaki                 ta     permiti                                                               aproximadamente  di
       compania         Aleman un            modernisacion Mirando  e  ultimo  “E                           turbinanan un aña.
       cu     su     oficinanan energetico.                      desaroyonan             na industrial          di       e Igualmente  Siemens

       principal     situa    na                                 Aruba, e esfuersonan  portofolio di Siemens  ta                  bay      mas     leu
       Berlin y Munich. Nan  Jose Aparicio,  Vice  pa locual ta progreso  den e rango di 20- di                                     e     generacion

       ta un di e companianan  Presidente Ehecutivo  tecnologico y interes  35  MW, integra  den  di                                    electricidad,
       industrial di mas grandi  di  Bentas di  Region  pa percura pa un  e                          configuracionnan ofreciendo modelonan
       na Europa encarga  Latino                  Americano mihor calidad di bida              mas      eficiente,     ta di negoshi holistico cu

       cu       electrificacion,    di  Siemens Power  na  su ciudadanonan,  ideal pa cumpli  cu  ta  inclui  transmision
       automatisacion           y and Gas  a expresa  Aruba ta reuni  e  e demandanan di e  y                                           distribucion
       digitalisacion        por cu: “E paisnan y su  calidadnan                   perfecto mercado di Aruba.               electrico,        manera

       medio di solucionnan  industrianan mester  pa desaroyonan den  Nan                                  a      wordo     modelonan financiero
       inovativo.                   di     procesonan       di futuro.                         mundialmente  traha na medida  di

                                    produccion          stabil,                                altamente  proba den  inversionista                 den
       Siemens por aumenta  disponibel y confiabel.  E compania  Aleman  operacion comercial,”  region.
       e    competencia         y E ciclonan combina  cu mas di 170  aña  Jose                          Aparicio       ta

       desaroyo economico  cu  turbina  di  gas  di  existencia  den  e  comenta.                                           Esaki sin conta cu otro
       den       e       islanan di Siemens, cu su  mercado, tin un bista                                                   efectonan positivo cu
       Caribense, na mes  diferente                beneficio, amplio di e portofolio  Tambe e solucionnan  e tipo di proyectonan

       momento        contribui ta hopi mas eficiente,  di solucionnan pa  aki  por  ta disponibel  aki                              por      produci
       na un mihor medio  su operacion ta mas  plantanan di energia  na                                corto       plaso, manera  capacitacion,

       ambiente  por  medio  flexibel cual ta permiti  di tur tamaño of  yudando  e  transicion  training  y aumento
       di     implementacion nan adapta n’e carga  rango, cu turbina di  na sistemanan mas  di competencia den
       di  tecnologianan di  di  e  mercado  local y  biento di 4MW hasta  limpi, cu no ta depende  e industria  local y

       inovacion          enfoca ta contribui tambe  turbinanan grandi di  na                              combustibel nacional.
       riba     electrificacion,
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41