Page 176 - Zdam maturę francuski 2023_flipbook bez hasła do biblioteki nauczyciela

Transkrypcje nagrań 5

NAGRANIE 16

1. Je m’appelle Vivianne Mercier. Je travaille dans une boutique de vêtements. Je commence chaque jour
à 9 h 30. Les premiers clients entrent à 10 h, mais il faut tout préparer avant. Dans notre magasin, il y a des
vêtements pour femmes. J’aime bien donner des conseils à mes clientes. Cela les aide à faire le bon choix.
J’adore les moments quand la nouvelle collection arrive. Je me sens un peu comme une créatrice de mode...
Les vêtements, ça m’a toujours intéressée. Je suis contente de mon emploi aussi parce que toutes les per-
sonnes qui travaillent dans la boutique sont sympathiques. Nous travaillons 8 h par jour, mais il y a une pause
pour déjeuner. On peut reprendre des forces, parce que l’après-midi il y a toujours beaucoup de monde.
2. Je m’appelle Patrick Ferroux. Je suis cuisinier. C’est un métier intéressant et je dois dire que depuis tout
petit je voulais le faire. D’habitude, je cuisine d’après des recettes données, mais je peux aussi inventer mes
propres plats. Si le chef est content, ils entrent dans le menu du restaurant. Cela n’arrive pas souvent, mais
c’est un grand succès ! Je suis très fier de servir mon canard à l’ancienne que les clients apprécient toujours.
L’inconvénient de mon travail ce sont les horaires. Les gens viennent au restaurant le soir, alors je rentre tard.
Cette situation complique la vie privée. Heureusement, je gagne bien, c’est important !
3. Andrée Postier, je travaille dans une agence de voyages. Quand j’étais petite, j’adorais regarder les al-
bums avec des photos du monde entier. Maintenant, je les regarde chaque jour. Tous les employés de notre
agence voyagent aussi, chaque excursion proposée est réalisée avant par un employé de l’agence. Nous
pouvons être sûrs d’offrir à nos clients un produit de bonne qualité. Grâce à cela, j’ai visité l’Égypte, le Japon,
le Canada. J’ai eu vraiment de la chance ! Notre directeur est efficace, nous avons du succès, alors les salaires
sont aussi satisfaisants.
4. Je suis Pascal Dupoint, je travaille dans les médias. C’est une radio pour les jeunes. Alors, beaucoup de mu-
sique, des interviews, des reportages et très peu de politique. Nous avons une équipe formidable, on invente
ensemble des émissions qui plaisent au public. J’aime bien les moments où les auditeurs nous téléphonent
et on discute avec eux à l’antenne. Il y a des situations surprenantes et il faut être branché pour bien tout
gérer. Ces émissions sont toujours coupées par des chansons, alors on peut respirer un moment. Ce que je
n’aime pas, c’est être de service le matin. On commence à 5 h 30 ! Si on veut sortir le soir, le réveil est dur.

NAGRANIE 17

1. Je m’appelle Michel. Pour moi, la famille c’est ma femme et mes 2 enfants. Nous travaillons dans le même
hôpital, je suis chirurgien et ma femme est pédiatre. Le matin, nous partons ensemble et nous emmenons
Alexandre à l’école maternelle et Simone au collège. Nos enfants sont adorables. Alexandre est souriant
du matin au soir et quand nous sommes ensemble il n’arrête pas de nous poser des questions. Il veut tout
savoir ! Simone est différente. Calme, discrète. Elle aime beaucoup son petit frère. Elle est très douée. Que de
bonnes notes à l’école ! Elle joue du piano et elle fait de la danse. J’aime bien mon travail, mais le moment
le plus agréable dans l’année c’est quand on va sur la Côte d’Azur en juillet tous les 4. Nous avons une petite
maison à côté de Cannes. Pendant ces deux semaines, nous n’avons besoin de personne d’autre.
2. La famille ? Beaucoup de personnes : moi, Catherine, mon mari, ma fille, mes deux fils, mes parents, les
parents de mon mari, les cousins, les cousines, leurs enfants... Figeac c’est une petite ville, alors on se voit
souvent. Avec tous les anniversaires, on n’arrête pas ! Il m’arrive d’en être fatiguée. Mais on ne peut pas faire
autrement et, à vrai dire, j’aime bien ma famille. Chaque enfant veut ses cadeaux et son gâteau d’anniver-
saire ! Nos parents sont déjà à la retraite et ils aiment bien quand on vient chez eux. Avec mon mari, on le fait
régulièrement. On y va seuls ou avec les enfants. Ça dépend. En été, c’est pratique d’avoir une grande famille.
Avec mes cousins on s’arrange et on emmène les enfants de ceux qui n’ont pas de congé. De cette façon, les
enfants sont en vacances pendant deux mois. Nous, on va dans les Pyrénées avec 8 enfants ! Ils aiment tous
faire de la marche, alors ça se passe bien. Et puis, on peut supporter cette tribu pendant 15 jours.
3. Moi, Jean-Claude, je préfère être seul ou avec mes amis. Bien sûr, j’ai mes parents, j’ai aussi un frère, mais
depuis que je suis à Paris, on ne se voit pas souvent. Et ça fait pas mal d’années déjà ! J’ai fait mes études

| 175