Page 9 - AFB_86

BusiNess News

A+F exhibitS From June 14th to June 17th 2017, A+F its international business approach by
At PROPAK ASiA 2017 Automation + Fördertechnik GmbH (A+F) exhibiting at PROPAK ASIA 2017.
has joined and showed latest packaging
technology at PROPAK ASIA 2017 in งานแสดงสินค้าที ProPak 2017 จัดขึ้นโดย A+F
Bangkok, Thailand. Automation + Fördertechnik GmbH ในวันที่
14 - 17 มิถุนายนที่ผ่านมา ในการร่วมงานน�าแสดง
A+F, a specialist for the complete range of บรรจุภัณฑ์ใหม่ๆ ที่มีการพัฒนาและมีความ
end of line packaging has participated at ทันสมัยในปัจจุบันซึ่งทาง A+F Automation +
the show. The product portfolio comprises a Fördertechnik GmbH ได้เป็นผู้น�าในเรื่องของ
wide range of equipment, like tray and case การผลิตบรรจุภัณฑ์เป็นระยะเวลายาวนานดังนั้น
erectors, pick&place handling modules, tray จึงมีวัตถุประสงค์ให้ผู้เข้าชมได้เห็นถึงความ
and case packers, sleeving and packaging หลากหลายของบรรจุภัณฑ์จากที่เคยเห็นไป
systems as well as palletizing systems. จากเดิม ซึ่งจะช่วยให้มีไอเดียในการท�าบรรจุภัณฑ์
Whether beverage, food or pharma industry ใหม่เกิดขึ้นในประเทศไทยและเหมือนเป็น
– the latest technological innovations in เมนไอเดียใหม่ให้ผู้ประกอบการไทย เทคโนโลยี
Packaging A+F can offer various solution สมัยนี้มีความหลากหลายมากรวมถึงเรื่องของ
to meet all challenging. A+F has special การออกแบบตกแต่งลวดลายลงในบรรจุภัณฑ์ และ
expertise and reputation in handling, นอกจากนั้น ยังเห็นได้ว่าไทยเองมีผลผลิตในด้าน
grouping and packaging of a wide variety อุตสาหกรรมมากมายหลากหลาย และเจริญเติบโต
of products – such as cups, tubs, beverage ขึ้นจากปีที่ผ่านผ่านมาเป็นอย่างมากทางผู้จัด
cartons, flow packs, pouches, and bottles. จึงมีวัตถุประสงค์เพื่อเชิญชวนให้ผู้ที่สนใจ
A+F Automation + Fördertechnik GmbH ในบรรจุภัณฑ์ ได้มามีส่วนร่วมในการรับชมในครั้ง
has realized quite a number of projects in ที่ผ่านมา
Asia during the last years and highlights ENQUIRY NO. 86 301

FOOD LOGic: the eSSentiAL FOR FutuRe FOODS
Food Logic : กิจกรรมส�าคัญเพื่อตอบสนองอนาคต
ของอุตสาหกรรมอาหาร

Alfa Laval Food Logic คือกิจกรรมที่ถูกออกแบบ
มาส�าหรับนักอุตสาหกรรมผลิตอาหารได้ข้อมูล
เทคนิคการท�าความสะอาดส�าหรับขบวนการผลิต
ที่ได้รับการยอมรับด้วยระบบ นวัตกรรมและ
ประสบการณ์ของอุปกรณ์ท�าความสะอาดที่ได้รับ
การยอมรับมาแล้วอย่างแพร่หลายทั่วโลก

Food Logic เป็นแนวทางที่ช่วยสนับสนุน
ความต้องการ การปรับใช้อย่างเหมาะสมและ
เพิ่มผลผลิตและผลก�าไรของการอุตสาหกรรมการ
ผลิตอาหารในอนาคต ที่ถูกจัดมาครั้งแรก ตั้งแต่
Alfa Laval’s Food Logic is an approach August 2015, the campaign has been สิงหาคม 2558และยังคงได้รับการตอบรับจากลูกค้า
designed to help food producers meet running successfully with this year seeing no ที่ให้ความส�าคัญด้านความสะอาด และคุณภาพ
the changing food consumption pattern less than ten Food Logic centric customer จากการจัดสัมมนาอย่างต่อเนื่องโดยให้ความส�าคัญ
worldwide. Based on a broad and innovative seminars within SEA region, focusing on ที่ลูกค้า และการแลกเปลี่ยนความรู้ในภูมิภาคนี้
hygienic equipment portfolio plus expertise in adding value to customers’ business via ไม่ต�่ากว่า 10 ครั้งตลอดมา อีกทั้งยังได้รับการ
key applications and global presence, Food interactive knowledge and experience สนับสนุนจากพันธมิตรการค้า Tetra Pak ที่ช่วย
Logic approach supports the demands of sharing. Besides, Alfa Laval also works ให้การจัดงานครั้งนี้ประสบความเสร็จ
future foods, ensuring flexible and profitable closely with its Global Alliance Partner Tetra
production. Since its implementation in Pak in making these events. ENQUIRY NO. 86 302

8 Asia FOOD BEVERAGE Thailand