Page 49 - annual report 2021 nwrc

คณะอนิุกรรมการพัฒนิาเทคโนิโลย ่ Subcommittee on Technology Development,
ั
ำ
ั
นิวัติกรรมการบริหารจดำการทรัพยากรนิา Water Resources Management Innovation,
�
ำ
�
และผังนิา and the Waterway Plan
รองเลข้าธิการสุำาน้ำักงาน้ำทรัพยากรน้ำำาแห่่งชาติิ The Deputy Secretary-General of the Office
�
เป็น้ำประธาน้ำการประชุมคณะอน้ำุกรรมการพัฒน้ำา of National Water Resources chaired 3 meetings
ี
ำ
ิ
เทคโน้ำโลย น้ำวิัติกรรมการบรห่ารจัดการทรัพยากรน้ำ�า of the Subcommittee on Technology Development,
ั
�
ำ
�
และผังน้ำ�า รวิม 3 ครง เพอให่้การพัฒน้ำา บรห่ารจัดการ Water Resources Management Innovation, and
ิ
่
ู
บำารุงรักษ์า ฟื้้�น้ำฟื้ และอน้ำุรักษ์์ทรัพยากรน้ำำ�า เกิดควิามสุมดุล the Waterway Plan in order to develop, manage,
ั
ยงยน้ำ และควิามก้าวิห่น้ำ้าทางเทคโน้ำโลยและน้ำวิติกรรม maintain, restore, and conserve water resources
่
ั
�
ี
ี
ได้อย่างมีประสุิทธิภาพ โดยท�ประชุมได้พิจารณาและ in a balanced, sustainable, technical, and
เห่น้ำชอบประเด็น้ำสุำาคัญ ดังน้ำ� ี innovative manner. The following major subjects
็
ิ
ั
ำ
ั
ั
ำ
1) กรอบแน้ำวิทางการจดลาดบควิามสุาคญงาน้ำวิจย were discussed and agreed upon at the meeting:
ั
ั
และน้ำวิติกรรมดาน้ำการบรห่ารจดการทรพยากรน้ำา 1) A framework for prioritizing research and
้
ั
ำ
ิ
ั
�
ิ
์
้
ั
ให่สุอดคลองกบน้ำโยบายและยุทธศาสุติรระบบวิจยและ innovation in water resource management in
้
ั
น้ำวิติกรรมข้องประเทศ accordance with the policies and strategies of
ั
�
ุ
ี
2) การพฒน้ำาการประเมิน้ำพน้ำทเสุยงอทกภย the country’s research and innovation system.
�
ั
่
ี
ั
�
ู
์
จากระบบฝน้ำคาดการณ One Map ไปสุการเผยแพร ่ 2) Development of flood risk assessment
่
ำ
์
์
�
่
็
ผาน้ำเวิบไซึ่ติ สุถาน้ำการณน้ำาประเทศไทย โดยการคาดการณ ์ from the rain forecasting system One Map to be
ุ
ั
ิ
�
ำ
่
�
ำ
ควิามลกน้ำา ปรมาณน้ำา และระยะเวิลาการเกิดอทกภย published on the Thailand water situation website
ิ
่
�
เพอน้ำำาไปประกอบการแจ้งเติอน้ำ และประเมน้ำสุถาน้ำการณ์ by forecasting water level, water volume, and flood
่
เพอเติรียมควิามพร้อมด้าน้ำการบรห่ารจัดการน้ำ�าใน้ำพ�น้ำท ี � duration to bring to the notification and analyze
�
ิ
ำ
่
่
�
ให่้มีประสุิทธิภาพมากยิงข้่�น้ำ the situation to plan for more effective water
management in the area.
ANNUAL REPORT 2021
National Water Resources Committee (NWRC) 47