Page 45 - annual report 2021 nwrc
P. 45
�
้
้
ู
ั
ิ
ั
ิ
3) แผน้ำปฏิบติการพฒน้ำา ฟื้น้ำฟื้สุภาพแวิดลอม 3) Action plan for the development and
คลองแสุน้ำแสุบ restoration of the Saen Saeb canal’s environment
ิ
4) ผลการดำาเน้ำน้ำการบรห่าร พัฒน้ำา อน้ำุรักษ์์ และ 4) The outcomes of management,
ิ
ฟื้้�น้ำฟืู้คลองแสุน้ำแสุบ พร้อมปัญห่า อุปสุรรค และแน้ำวิทาง development, conservation, and restoration
แก้ไข้จัดการน้ำำ�าเสุีย of the Saen Saep Canal, along with problems,
obstacles and solutions for wastewater
management.
คณะอนิุกรรมการอานิวัยการ Water Resources Management
ำ
ดำ้านิการบริหารจดำการทรัพยากรนิา Subcommittee
ั
�
ำ
ั
์
ุ
ิ
พลเอก ประวิติร วิงษ์สุวิรรณ รองน้ำายกรฐมน้ำติร ี
ุ
เปน้ำประธาน้ำการประชมคณะอน้ำกรรมการอาน้ำวิยการ
ำ
็
ุ
ั
ั
ั
�
่
ดาน้ำการบรห่ารจดการทรพยากรน้ำา รวิม 2 ครง เพอให่ ้
�
้
ิ
ำ
�
ำ
็
�
ิ
การบรห่ารจัดการทรัพยากรน้ำาข้องประเทศสุมดุล เปน้ำธรรม
ิ
ั
ิ
ี
ั
มเอกภาพท�งใน้ำระดับน้ำโยบายและระดับปฏิบติ ทงใน้ำ
ั
�
่
�
ภาวิะปกติและภาวิะวิกฤติ รวิมถงควิบคม เรงรดการแลกเปลยน้ำ
ิ
ี
ิ
ิ
ุ
ั
่
�
ข้้อมลติาง ๆ ที�เกี�ยวิข้้องใน้ำการบริห่ารจัดการทรัพยากรน้ำำา
ู
่
ำ
เพอติิดติาม ติรวิจสุอบ สุภาพภูมิอากาศ น้ำ�าฝน้ำ น้ำ�าท่า
ำ
�
่
ิ
น้ำ�าบาดาลอย่างติ่อเน้ำอง เพอใช้ประกอบการติัดสุน้ำใจ
�
ำ
�
่
่
ใน้ำการป้องกน้ำ เติอน้ำภัย และแก้ไข้ปัญห่าอน้ำเกิดจากน้ำ�า General Prawit Wongsuwon, Deputy Prime Minister
่
ั
ำ
ั
ได้อย่างถูกติ้องและเห่มาะสุม โดยท�ประชุมได้พิจารณาและ chaired 2 meetings of the Water Resources
ี
เห่น้ำชอบประเด็น้ำสุำาคัญ ดังน้ำ� ี Management Subcommittee in order to ensure
็
balance, fairness, and unity in the management
of the country’s water resources at both policy
and practice levels, both in normal and crises,
including controlling and accelerating the
exchange of information involved in water
resources management to continuously monitor
and monitor climate, rainwater, runoff, and
groundwater to be used for decision-making
in prevention, warning, and solving problems
caused by water correctly and appropriately. The
meeting considered and agreed on the following
important issues:
ั
่�
�
1) การแติ่งติงคณะทำางาน้ำข้ับเคลอน้ำการแก้ไข้ปัญห่า 1) Appointment of a working group to
ำ
ำ
ั
การรุกติวิข้องน้ำ�าเค็ม น้ำ�าท่วิม และน้ำ�าแล้งใน้ำลุ่มน้ำ�า address saline water intrusion, flooding, and
ำ
ำ
เจ้าพระยาติอน้ำล่าง drought in the lower Chao Phraya Basin.
ANNUAL REPORT 2021
National Water Resources Committee (NWRC) 43