Page 50 - annual report 2021 nwrc
P. 50

้
                         ่
                         �
                                             ู
                                      ี
            3) มาติรฐาน้ำเพอการแลกเปลยน้ำข้อมลดาน้ำ       3) Standards for sharing information on water
                                      �
                                          ้
                                    ั
                       ั
                              �
                                      ำ
                                         ู
                              ำ
                                          ่
       การบรห่ารจดการทรพยากรน้ำา โดยจดทาคมอมาติรฐาน้ำ  resources management by the development of
                ั
            ิ
                                         ่
        ้
                                             ั
                                 ี
       ข้อมล “Thaiwater.standard” โดยมองคประกอบสุำาคญ ไดแก  a handbook for data standards “Thaiwater.
          ู
                                                   ่
                                                 ้
                                    ์
                              ู
                           ้
                         ุ
       1) โมเดลข้องโครงสุร้างชดข้อมล (Data Structure Model)  standard” with the following major elements:
                   ำ
       2) รายการและคาอธิบายข้อมูล (Metadata) 3) พจน้ำาน้ำุกรม  1) Data Structure Model, 2) Metadata, 3) Data
                          ้
           ู
       ข้อมล (Data Dictionary) 4) รายการชดข้อมล  Dictionary, 4) Data Catalog, 5) Data Quality
                                            ุ
                                               ้
                                                 ู
        ้
       (Data Catalog) 5) การควิบคุมคุณภาพข้้อมูล 6) รูปแบบ  Control, 6) Data Sharing Forms and channels, and
                                 ู
                           �
       และช่องทางใน้ำการแลกเปลยน้ำข้้อมล และ 7) การกำากับดูแล  7) Data governance.
                           ี
       ข้้อมูล (Data Government)
                           ั
         คณะอนิุกรรมการจดำทาแนิวัทางการแกไขปิัญหา Subcommittee on the preparation of solutions
                              ำ
                                            ้
                              �
                                                   �
                        �
                        ำ
                              ำ
                                 ่
                                        ำ
                                                   ำ
                                                ่
                                        �
          การรุกติวัของนิาเค็ม นิาทวัมและนิาแล้งในิลุมนิา for saline water intrusion problems, Floods
                  ั
          ติิดำอ่าวัไทย                               and droughts in the Gulf of Thailand
           เลข้าธการสุาน้ำกงาน้ำทรพยากรน้ำาแห่งชาติ  ิ      The secretary-general of the Office of the
                                         ำ
                                 ั
                                             ่
                                         �
                 ิ
                      ำ
                         ั
       เปน้ำประธาน้ำการประชุมคณะอน้ำกรรมการจัดทาแน้ำวิทาง   National Water Resources chaired 4 meetings of
                                ุ
         ็
                                           ำ
                                        ่
                                     ำ
                                               �
                                               ำ
                                     �
                               ำ
                               �
                                  ็
                                                  ้
               ั
            ้
       การแกไข้ปญห่าการรกติวิข้องน้ำาเคม น้ำาทวิมและน้ำาแลง   the Subcommittee on the preparation of solutions
                       ุ
                          ั
                              �
                 ่
       ใน้ำลุมน้ำำาติิดอาวิไทย รวิม 4 ครัง เพอวิิเคราะห่สุถาน้ำการณ  ์  for saline water intrusion problems Floods and
                                 �
                                 ่
                                          ์
          ่
            �
                ุ
        ั
                     �
                  ั
                          �
                                       ้
                                              �
                                               ่
                                    �
       ปญห่าการรกติวิน้ำำาเคม น้ำำาทวิม และน้ำำาแลงใน้ำพ่�น้ำทีลุมน้ำำา   droughts in the Gulf of Thailand to analyze the
                             ่
                       ็
                                                  �
        ้
                                    ี
                                  ่
                        �
                        ำ
                      ่
                      ุ
                   ่
                                                 ่
                           ้
       เจาพระยาติอน้ำลาง (ลมน้ำาเจาพระยา ทาจน้ำ บางปะกงติอน้ำลาง   situation of saline water intrusion, flooding, and
            ่
       และแมกลองติอน้ำลาง) และทบทวิน้ำแน้ำวิทางการแกไข้ปญห่า   drought in the lower Chao Phraya River Basin (Chao
                                            ้
                     ่
                                               ั
       ใน้ำปัจจบน้ำ พรอมทงเสุน้ำอแน้ำวิทางมาติรการแก้ไข้ปญห่า   Phraya, Tha Chin, Lower Bang Pakong, and the
                                               ั
                      ั
                  ้
              ั
            ุ
                      �
                                             �
                                             ี
                                                 ุ
       ระยะเรงดวิน้ำ ระยะกลาง และระยะยาวิ โดยทประชม   Lower Mae Klong River Basins) and reviewing the
               ่
             ่
         ้
                                 ำ
       ไดพจารณาและเห่น้ำชอบประเดน้ำสุาคญ ดงน้ำี �     solution to the current problem, along with suggesting
          ิ
                               ็
                                       ั
                                   ั
                     ็
                                                      guidelines for urgent measures to solve medium
                                                      and long-term problems. The meeting considered
                                                      and agreed on the following important issues:
                                                          1)  Urgent, medium, and long terms measures
                                                      solutions to the problem of saline water in trusion,
                                                      floods, and drought in the Gulf of Thailand.
                                                           2) The measure proposal will serve as a
                                                      framework for the preparation of master plans,
                                                      action plans, and waterway plans for that river
                                                      basin and be summitted to the Provincial Water
                                                      Resources Subcommittee and the River Basin
                             ้
                                          ั
                                        ุ
            1) แน้ำวิทางมาติรการแกไข้ปญห่าการรกติวิข้องน้ำาเคม  Committee for further consideration.
                                                  ็
                                ั
                                               ำ
                                               �
                  �
                  ำ
                     ้
          ่
       น้ำาทวิมและน้ำาแลงใน้ำลมน้ำาติดอาวิไทย ระยะเรงดวิน้ำ
        ำ
        �
                          ุ
                                 ่
                               ิ
                                                ่
                                              ่
                            ำ
                          ่
                            �
       ระยะกลาง และระยะยาวิ
      48   รายงานการดำาเนินงาน ประจำาปี 2564
           คณะกรรมการทรัพยากรน้ำาแห่งชาติ (กนช.)
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55