Page 71 - annual report 2021 nwrc
P. 71

เต่ำรีียมพื้รี้อม/วั�งแผนเครี่�องจุักรี     มาติรการรองรับสำถุานิการณ ์  Measures to address the water shortage

 เครี่�องมือปรีะจุำ�พื้้�นที่่�เสี่่�ยงนำ��ที่�วัม     ขาดำแคลนินิาฤดำ่แล้ง ปิี 2564/2565  problems during the dry season in 2021/22
                      ำ�
 แลุ่ะฝ้นน้อยกวั��ค��ปกต่ำ ิ      สุาน้ำกงาน้ำทรพยากรน้ำาแห่งชาติ และห่น้ำวิยงาน้ำ      Since 1 November 2021, the Office of National
                               �
                               ำ
                                  ่
                                       ิ
                                              ่
                       ั
                ั
              ำ
 •  เต่ำรีียมควั�มพื้รี้อมเครี่�องจุักรี  ทเกยวิข้อง ไดดาเน้ำน้ำการเติรยมควิามพรอมการบรห่ารจดการ  Water Resources and related agencies have been
                      ิ
          ี
          �
                    ำ
                   ้
                                     ้
            ี
                                                ั
                                            ิ
                             ี
               ้
            �
                ู
            ่
                             ี
                          ั
                                     ิ
                             �
                     ั
                  ้
                         ่
                     �
   เครี่�องมือ รีวัม 40,604 เครี่�อง  รบมอฤดแลง ติงแติวิน้ำท 1 พฤศจกายน้ำ 2564 โดยม  ี  implementing steps to prepare for dry season
          ั
 • ใช้ภ�พื้ถ��ยด�วัเที่่ยม  การวิางแผน้ำการจัดสุรรน้ำาและการเพาะปลูกพช การคาดการณ  ์  management, including plans to allocate water
                                         ่
                          ำ
                          �
   ต่ำิดต่ำ�มก�รีเพื้�ะปลุ่่กข�วั  ชเปาพน้ำทเฝาระวิงเสุยงภาวิะน้ำาแลง และการกำาห่น้ำด   and crop cultivation. The forecast indicates the
 ้
                 �
          �
                 ี
                          ี
                          �
                       ั
                                  �
                                  ำ
                   ้
          ี
              �
              ่
            ้
                                     ้
   แลุ่ะพื้้�นที่่�อ่ที่กภัย  มาติรการรองรับสุถาน้ำการณ์ข้าดแคลน้ำน้ำาฤดแลง   target areas for drought risk surveillance as well
                                             ำ
                                                   ้
                                                 ู
                                             �
                                                        as the determination of 9 measures for drought in
                                                   �
                                                   ำ
                                     ้
                                       ่
                                            ่
                                              ั
                                                 ็
         ป 2564/2565 จาน้ำวิน้ำ 9 มาติรการ ไดแก (1) เรงกกเกบน้ำา   the dry season 2021/2022, namely: (1) increasing
                     ำ
          ี
                     ่
                                       �
             ั
                        �
                          ำ
                                     ี
                        ำ
                                       ี
                                                   �
                                                   ำ
                                  �
                                     �
                                  ่
         (2) จดห่าแห่ลงน้ำาสุารองใน้ำพน้ำทเสุยงข้าดแคลน้ำน้ำา  water storage capacity; (2) providing reserved water
         (3) ปฏิบติการเติมน้ำา (4) กาห่น้ำดการจดสุรรน้ำาฤดแลง  sources in drought risk areas; (3) water filling
                                        ั
                ั
              ิ
                 ิ
                               ำ
                                              �
                                              ำ
                                                   ้
                      ิ
                                                 ู
                         ำ
                         �
                                                   ั
                                      ี
                             ู
         (5) วิางแผน้ำเพาะปลูกพชฤดแลง (6) เติรยมน้ำาสุารองสุาห่รบ   operation; (4) arranging the water allocation in
                               ้
                                         �
                                           ำ
                                                ำ
                                         ำ
                          ่
                �
                ำ
             �
             ี
          �
          ่
              ุ
                                     ำ
                                     �
              ่
                                            ิ
                        ้
                              ุ
         พน้ำทลมติา (7) เฝาระวิงคณภาพน้ำา (8) ติดติามและ   the dry season; (5) drought tolerant plant planning;
                            ั
                    ่
         ประเมน้ำผล เพอให่ผลการดาเน้ำน้ำงาน้ำเปน้ำไปติามแผน้ำ และ  (6) preparing reserved water for lowland areas;
                       ้
                    �
                                      ็
              ิ
                                ิ
                             ำ
                                                        (7) monitoring water quality; (8) monitoring and
                      ้
                                             ั
                                         ิ
          (9) สุรางการรบรูสุถาน้ำการณและแผน้ำบรห่ารจดการน้ำำา �  evaluating the result of the implementation; and
              ้
                               ์
                    ั
                          ้
                                 ็
                                                  ่
                        ้
                                               ั
             โดย กน้ำช. ไดให่ควิามเห่น้ำชอบมาติรการดงกลาวิ  (9) raising public awareness of the water situation
         ใน้ำคราวิการประชุมครงท 4/2564 เมอวิน้ำท 9 ธน้ำวิาคม  and water resources management plan.
                                               ั
                                           ี
                                           �
                            ี
                          ั
                            �
                                      �
                                      ่
                                        ั
                          �
                  ้
         2564 ทาให่การข้บเคลอน้ำมาติรการรองรบสุถาน้ำการณ ์      The NWRC approved the measures at its meeting
                       ั
               ำ
                           �
                           ่
                                         ั
                  �
                  ำ
                                           ิ
                      ู
                                      ี
                                             ิ
                         ้
                            ี
         ข้าดแคลน้ำน้ำา ฤดแลง ป 2564/65 มประสุทธภาพและ   No. 4/2021 on 9 December 2021, enabling it to support
            ่
                                 �
                               ิ
                        �
          ั
         ทน้ำติอสุถาน้ำการณทีอาจจะเกดข้่น้ำ             water scarcity situations in the dry season
                       ์
                                                        2021/2022 in an efficient and up-to-date manner.
 ต่ำิดต่ำ�มปรีะเมินผลุ่ปรีับม�ต่ำรีก�รี
 ์
 ้
 ใหสี่อดคลุ่้องกับสี่ถ�นก�รีณภัย
                                                                              ANNUAL REPORT 2021
                                                                    National Water Resources Committee (NWRC)  69
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76