Page 82 - annual report 2021 nwrc

• โครงการอุโมงค์ระบายน้ำำาใติ้คลองแสุน้ำแสุบ • The drainage tunnel beneath the Saen
�
�
่
่
ุ
้
ั
่
�
โดย กรงเทพมห่าน้ำคร เพอแกไข้ปญห่าน้ำำาทวิม ใน้ำการเรง Saeb canal project of the Bangkok Metropolitan
�
้
ำ
ิ
็
ระบายน้ำาออกจากพน้ำทให่เกดควิามรวิดเรวิและม ี Administration. It was constructed to solve the flooding
�
�
ี
่
ิ
็
�
ประสุทธภาพใน้ำการระบายน้ำา โดยเมอดาเน้ำน้ำการแลวิเสุรจ problems by accelerating the area’s drainage
ำ
ิ
้
ิ
�
ำ
่
ั
ี
ั
ั
้
จะมพน้ำทไดรบการปองกน้ำอทกภย 25 ติารางกโลเมติร และ and making it more effective. When the project is
ุ
�
่
ิ
้
�
ี
์
2
ี
้
มครวิเร่อน้ำไดรบประโยชน้ำ 100,000 ครวิเร่อน้ำ completed, there will be a 25 km flood-protected
ั
ั
ั
area, which will benefit 100,000 households.
• โครงการประติูระบายน้ำำาบ้าน้ำก่อพร้อมระบบ • The Ban Ko regulator with a water
�
่
สุงน้ำา จงห่วิดสุกลน้ำคร โดยกรมชลประทาน้ำ เพอบรรเทา delivery system in Sakon Nakhon Province. It was
�
�
ั
ำ
่
ั
�
่
ี
้
ำ
�
้
ั
�
ำ
่
�
ำ
ปญห่าน้ำาทวิม แกไข้น้ำาทวิมน้ำาแลงซึ่าซึ่าก ซึ่งมผล constructed by the Royal Irrigation Department to
ำ
่
�
ิ
ิ
้
ำ
การดาเน้ำน้ำงาน้ำรอยละ 44.93 โดยเมอดาเน้ำน้ำการแลวิเสุรจ alleviate the flood problem and solve recurring
ำ
�
่
็
้
จะมพน้ำท�ชลประทาน้ำ 10,000 ไร และมีครวิเรอน้ำไดรับ floods and droughts, which has a performance of
ี
้
ั
ี
่
่
่
�
ั
์
ประโยชน้ำ 1,067 ครวิเร่อน้ำ 44.93%. There will be 10,000 rai of flood-
protected area, which will benefit 1,067
households.
80 รายงานการดำาเนินงาน ประจำาปี 2564
คณะกรรมการทรัพยากรน้ำาแห่งชาติ (กนช.)