Page 91 - Winners Catalog 102

104 צאינה וראינה. זולצבאך, תקצ״ו 1836
חמשה חומשי תורה עם מגילות והפטרות בלשון אשכנז צאינה וראינה... מאת רבי יעקב ב״ר יצחק מיאנווא. זולצבאך, תקצ״ו 1836.
מפרט: רנו דף, 21 ס״מ. באידיש.
רקע: דפוס זולצבאך, בית דפוס עברי מהחשובים בבאווריה, פעל בשנים 1664-1851. בין הספרים שהודפסו בו היו סידורים, מחזורים, ספר הזוהר בארמית, תלמוד בבלי וספרים יהודיים עממיים באידיש, כדוגמת הספר
שלפנינו.
מאפיינים יחודיים: כל הטקסט נדפס באותיות צאינה וראינה. כולל ציורים פיתוחי עץ.
מצב: טוב, כריכה מקורית אופיינית. נזקי עש, כתמי זמן. פתיחה $200 הערכה$400-$300
103 ארבעה ועשרים. ליוורנו, תקצ״ד. עם איטלקית
ארבעה ועשרים ספרים. תנ״ך בהגהה מדוייקת על פי מנחת שי, על ידי רבי שמחה קאלימאני, עם פירוש המלים באיטלקית. ליוורנו, תקצ״ד [1834]. ארבעה חלקים.
מפרט: יח, קמח; קח; קטו; [1], קכד דף. 24 ס״מ. ארבעה שערים.
מאפיינים יחודיים: תנ״ך נאה ומוגה באותיות גדולות, עם פירוש מלים באיטלקית בשולי העמודים. בתחילת התנ״ך נדפס קונטרס גדול של כללי הדקדוק של הרב שמחה קאלימאני. בסוף נדפס כללי הלוח העברי, ולוח לשמונים שנה תקצ״ו-תרע״ה. בשנה זו נדפסה מהדורה דומה, אך
ללא הפירוש באיטלקית. מצב: טוב מאד, כתמי זמן. שתי כריכות מקוריות עם שדרות פגומות.
פתיחה $200 הערכה$350-$300
103 ArbaV'Esrim.Livorno,1834.With
Italian
Twenty Four Books. A Bible, precisely proofread according to the Minchat Shai, by Rabbi Simcha Calimani, with the meaning of the words in Italian. Livorno, 1834. Four parts.
Speci cations: 18, 148; 108, 115; [1], 124 leaves. 24 cm. Four title pages.
Unique Features: A pleasant and proofread Bible in large let- ters,with the meaning of words in Italian in the page margins. At the beginning of the Bible is a large booklet about the rules of grammar, by Rabbi Simcha Calimani. At the end are the rules of the Hebrew calendar, and an eighty-year calendar, 1836- 1914. A similar edition was printed in this year, but without the commentary in Italian.
Condition: Very ne, aging stains. Two original bindings with blemished spines.
104 Tze'ena U'Re'ena. Sulzbach, 1836
Five Books of the Torah with Megillahs and Haftarahs in Yiddish, Tze׳ena U׳Rena ... by Rabbi Yaakov son of Yitzchak of Yanov. Sulzbach, 1836.
Speci cations: 256 leaves, 21 cm. Yiddish.
Background: Sulzbach printing press, among the most import- ant Hebrew printing presses in Bavaria, operated between 1664 and 1851. Among the books printed there were prayer books, machzorim, the Zohar in Aramaic, the Babylonian Talmud and Jewish books for the general public in Yiddish, such as the book before us.
Unique Features: e entire text was printed in Tze׳ena U׳Re׳ena script. Contains woodcut illustrations.
Condition: Fine, typical original binding. Worming damage, aging stains.
O/b $200 Est. $300-$4500
O/b $200 Est. $300-$350
89