Page 82 - Missa Hkungga Nawng ya ai lam
P. 82

37


               Domine   Jesu   Christe,   fili   Dei   vivi,
               qui  ex   voluntate  Patris,  cooperante  Spiritu  Sancto,
               per   mortem   tuam   mundum    vivificasti;
               libera   me  per  hoc   sacrosanctum  Corpus  st
               Sanguinem   tuum

               ab  omnibus   iniquitatibus   meis  et  universis   malis;
               et  fac   me   tuis  semper  nihaeraere  mandatis,


                                            Or

               Perceptio   Corporis   et  Sanguinis   tui,  Domine  Jesu
               Christe,
               non   mihi  proveniat  in  judicium  et  condemnationem:

               sed  pro  tua   pietate  prosit  mihi
               ad  tutamentum  mentis  et  corporis,
               et  ad  medelam  percipiendam.

                        He  genuflects,  takes  the host and holding it slightly
                        raised over the paten, says;
               Yu   mu,   Karai   Kasang   a   Sagu  Kasha:
               Mungkan   mara  la  kau  ya   ai  Madu  rai  nga   ai.
               Dai   Madu  a   daw  sha  poi   de  shaga  la   hkrum  ai  ni

               A  lu  ma  ai.
                        Then,  he  says  once  with  people:
               Madu   e,  Nang   nye   a  kraw  lawang   de  shang   na   matu,

               ngai   n   ging   n  dan  nga   nngai;
               ga  hkaw   mi  sha  tsun   u,
               shaloi   nye   a   nsa  wenyi  san  pra   wa  na   ra   ai.


                        Before receiving  Body of  Christ he  says:

               Corpus  Christi  costodiat me in  vitam  aeternam.


                        Befoe receiving  Blood  of  Christ he says:

               Sanguis  Christi  custodiat  me  in  bitam  aeternam


                        The  Communion  chant  is  sung   while  priest  receices  the  Body
                        of Christ. When he gives Communion to the people he holds
                        the host slightly raised over the ciborium, saying to each one.


               Hkristu    a  Hkum  ( Corpus   Christi )
               Communicant : Amen.
   77   78   79   80   81   82   83   84