Page 8 - Cornice Grade 8
P. 8

Poem




                            Self-Portrait                                       आतमकविता

            A self-portrait poem is exactly what the name       चार चार िरफको िण्ड गरी आफूबारे लेखिने कविता
            implies. Its  picturing uring how you look on the.
            outside, however, it gives the reader an indica-                 सबैकी पयारी
            tion of what you are like on the inside.
                          Emotions                                             l ईपसा अया्जल l


                                                               केटी एउटी  अवत गुनी
                      • Anshuman Chhetri •                     तेह् िर्जमा अब त पुगी

                                                               कक्षा आठमा पढ्े
            He believes he’s not complete                      रातो बङ्गलामा िेलेर बढ्े
            His feelings tend to disappear,
            Been heartbroken so many times                            रनमेकी पाँच गते माघ
            Don’t know what to believe anymore.                       रामश उसको िृर  रान
                                                                      मन प््ज उसलाई तालमा नाचन
            He knows he has yet to face sadness                       साह्ै मन पनने नपयानो बराउन
            And he doesn’t know the meaning of pain,
            He awakes from his deepest dreams                  ्े ऊ धेरै ज्ानी मेिनती
            Into this accursed world he’s never seen.          काममा राख्े बुहधिमानी
                                                               अल्ी  गनने ऊ बारमबार
            He keeps trying to break free                      तर ्े ऊ धेरै इमान्दार
            From those burdens he has to hold.
            He knows he will find what he’s seeking for               ्े सबैकी पयारी बेसरी
            If he can make it through this sorrow.                    ररझाउँ्े सबैलाई घरीघरी
                                                                      सियोगी उसका तन मन
            The cage he was once in is now in the past                यिी नै उसको ठुलो धन
            Not turning back he now walks away
            The windows are open                                             ् उसको एउटा कुकुर
            And he finds himself free.                                       ब्ुटस नाम भुक् सुमधुर
                                                                             िेल्े ऊ सधैँ तयससँग
            The burdens are now in the past                                  तयो भाग्दा िुन्े ऊ झसङ् ग
            It took some time to notice but he has moved on.
            Born in this world to continue living                     ्न् उसका एक रना ्दाइ
            His name is Anshuman and he feels that his                ग््जन् झग्डा कहिलेकािीँ
            emotions are missing.                                     तर ममल्न् ्दुई राना साह्ै
                                                                      रमाउँ्न् िेलन परे पनन गाह्ै


                                                                             ्े ऊ सारै असल र ज्ानी
                                                                             सबैसँग ममलने राम्ो बानी
                                                                             ्डराउँ्े ्देिेर गोिी घ्डीयाल
                                                                             नाम िो उसको ईपसा अया्जल ।
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13