Page 298 - 80 เล่ม ที่ครูภาษาไทยควรอ่าน

๒๘๒

เปรียบเทียบความนิยมใช้ระหว่างภาษาบาลีและสันสกฤต เพอเป็น
ื่
ั
ข้อเปรียบเทียบ สิ่งนี้ท าให้เห็นความสัมพนธ์และความคล้ายคลึง
ี
ระหว่างภาษาในรูปแบบอกขรวิธี และอกหัวข้อคือกำรศึกษำ
ั
ั
ประวติควำมเป็นมำของภำษำตำมแนวภำษำศำสตร์เชิงประวติ
ั
ที่ประมวลข้อมูลไว้ค่อนข้างละเอยด เป็นต าราภาษาศาสตร์ในยุค
ี
แรกๆที่ใช้ในการศึกษาก็ว่าได้ มีการศึกษาลงลึกไปถึงประวัติการ

เปลี่ยนแปลงเสียงและไวยากรณ์ เรื่องของภาษาถิ่น ระบุสาเหตุของ
การเปลี่ยนแปลงของเสียง มีหลักฐานการศึกษาจากแหล่งที่

น่าเชื่อถือ

ี
จุดส าคัญประการหนึ่งผู้เขียนได้ชี้ให้เห็นว่าภาษาย่อมมการ
เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอเราก็ควร

ทราบประวัติความเป็นมาของภาษาด้วยว่ามีวิวัฒนาการมาอย่างไร
จึงต้องเข้าใจที่เป็นส่วนประกอบส าคัญของภาษาว่ามีส่วนใดสัมพันธ์

กันบ้าง ซึ่งจะเป็นลักษณะสากลที่มีอยู่ในทุกภาษา และลักษณะ

เฉพาะที่มีอยู่ในบางภาษา นับว่าการศึกษาเชิงประวัติและการศึกษา
เชิงวรรณา (เชิงโครงสร้าง) นั้นมีส่วนเกี่ยวข้องกันอยู่ คือเราจะ

ศึกษาภาษาเชิงประวัติได้ก็ต่อเมื่อเราได้ศึกษาภาษาเชิงวรรณามา

ก่อนแล้ว
หนังสือเล่มนี้ไม่ได้อธิบายเรื่องของภาษาศาสตร์เชิงประวัติ

และภาษาเชิงวรรณาอย่างละเอียดเท่าใดนัก หากเป็นผู้ที่ไม่มีความรู้
ื้
พนฐานหรือ ไม่เคยได้ศึกษาด้านภาษาศาสตร์มาก่อนก็คงเป็นเรื่อง