Page 294 - 80 เล่ม ที่ครูภาษาไทยควรอ่าน
P. 294

๒๗๘


                                         ๗๔. แลหลังค ำเขมร – ไทย

                                         พิมพ์ครั้งแรก พ.ศ. 2562

                                         โดย : ร.ศ. ดร. ศานติ ภักดีค า





                                              ิ
                                                 ์
                       แลหลังค ำเขมร - ไทย จัดพมพครั้งแรกเมื่อเดือนธันวาคม
               พทธศักราช ๒๕๖๒ ที่ผ่านมานี้ โดย รองศาสตราจารย์ ดร.ศานติ
                 ุ
               ภักดีค า ผู้เชี่ยวชาญประวัติศาสตร์ไทย - เขมร(อาจารย์ประจ า


               สาขาวิชาภาษาเขมร ภาควิชาภาษาไทยและภาษาตะวันออก คณะ
               มนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ) เป็นผู้จัดท า


                       หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสืออกเล่มหนึ่งที่นักเรียน นักศึกษา
                                             ี
               ภาควิชาภาษาไทย หรือคนไทยทั่วไปไม่ควรพลาด ด้วยการค้นหา


               ที่มาของเรื่องราวตั้งแต่ก่อนสมัยสุโขทัย ของเรื่องวิวัฒนาการทาง
               ภาษาเขมรที่เกี่ยวเนื่องกับภาษาไทย ว่ามีที่มาอย่างไร มีค าใดที่ไทย


               ยืมภาษาจากเขมรมาใช้เป็นภาษาของไทยบ้าง และเดิมค านั้นมี

               ความหมายว่าอย่างไร และปัจจุบันน ามาใช้ในภาษาไทยมี

               ความหมายว่าอย่างไร ซึ่งบางครั้งอาจจะมีความหมายเหมือนกัน

               หรือบางครั้งอาจจะมีความหมายผิดแปลก หรือแตกต่างจากกัน ซึ่ง
   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299