Page 29 - DIVA_1_2008_No.32

r
'Ma--' 6- €a;a- aaai--"" .-'ffi";!!)'l"i"""aa("af""'-z

i
l..- . ja!ail iii L FWW' jllrN,:.i i
ffl
i, , M,jl...j!,'l] L__.\'bidn' b!:"':kl::t'lu'ltX'f":"J
I

!'l.!I fflRJ!1&!":6! !!)!' ""4 ;'-;'!!! IdHa aUk: kWilffiW 61 . )"% Ii :-'itt%Mji I -M .1."
i '!l!i li.,,,.a!la W "= ..

.' ay

i'!'l ' IRiMl!! b "%,._. " . :!!!f!'ar"a'Mu":gf:b* "F'- a:: \ ffl!tFt'T'!":%..= .

L!:
IN!f

zM";-lMFMNJf: ,-+.,..i- "i:a !Ki_iiAINlf:iN
L,., :rJaai
oi
l@-',. -'-.::.r'!l-41tMl))At
k

fX4, ;L -.,'7"..)!!KN_.,i,,j"
k

u 4 i&:j ii"' i
:
i
I
:
i
I
I
r6clam6 des d6cisions l'OMC est waiment un l'esprit de compromis dont de l'OMC. Le repr6sentant
difficiles de la part de moment historique et ilsavaientfaitpreuve. des Etats-Unis pour les
I
l'Ukraine, mais que le marque un toiu'nant d6cisif questions coinirierciales
gouvernement ukrainien dans le d6veloppement de " L'accession de l'{_Jkraine A i n t e r -
avait accompli un travail notre 6conomie. L'Ukraine l'OMC renforcera le nationales, Madame Susan i
admirable. a franchi le Rubicon de son systeme cominercial multi- Schwab a fait le meme jour

integration A l'espace lateral et dotera ce pays la d6claration suivante: "
Le Pr6sident de l'Ukraine, 6conoinique mondial." n a d'un environnement com- The accession package
Vildor Yorishchenko, a pi'is remerci6 le Directeur g6n6- mercial stable et pr6visible approved today clearly
la parole devant les ral de 1'OMC Pascal Lamy, qui stimulera sa croissance reflects Ukraine's intentions

repr6sentants des pays - son secr6taiiat et tout les et sa prosp6rit6. Je suis par- to pursue liberalized trade,
membres qui se sont r6unis Membres du Groupe de ticulierement heureux d'ac- deregulation and expanded
dans la salle du Conseil travailpourleseffortsqu'ils cueillir A l'OMC le transparency. For the
G6n6rale. Il a dit: ayaient consentis et la Pr6sident Viktor United States, the inclusion
" L'accession de l'Ukraine A bonne volonM, le soutien et Youshchenko, dont l'enga- in tl'ie WTO of such a large,
gement personnel fast-growing economy will
__ n o u r benefit u.s. businesses.
l ' - - - - - - - -- - - ' - ' - -' - - - - - --)
I l'accession de son workers, famiers, ranchers,
pays a constitu6 un and consumers. We look
I
facteur d6cisif dans forward to building a
l'issue heureuse de broader, deeper trade and
ces n6gociations ", a investment relationship
declar6 le Directeur witli {Jkraine. We also
g6t6ral de l'OMC. welcome the stability and
efficiency that will accrue
Le deuxieme pays following the Supreme
d'Europe de par sa Rada's acceptance and

superficie, l'{Jkraine ratification of the acces-
est dor6navant El sion. Today we celebrate
quelque pas de son {_Jkraine's WTO accession

statut officiel du and this new chapter in our
membre de trade relations ".
l'Organisation mon- I
diale de commerce.
I
SOn aCCeSS'On eS' Emilia Nazarenko
vivement salu6e par
I
des pays - membres I
i '. 'g }YTITfThP rn i

g