Page 41 - DIVA_2_2007_No.29
P. 41

in(ByV'l





                                                                                     news   twenty-four    l]Olll'S   a
              Tla1reecaardaoinioli1isarosfigSiIiat"roor                              day,    eitlier    tlirougli     tlie
                  newspaper   readers   ii                                           Intemet,   news  agencies   oi-
              Lebanon     and    tlie    Arab                                        TV-but     not    newspapers
              world.   For   more   tlian   foity                                    becarise   tliey   con'ie   orit   later.
              years,   Stavro   Jabra,   better                                      I  never   buy   newspapers,   but
              l<nown   simply   as  STAVRO,                                          I  read  all  tlie   press  releases,
              lias  been  there   reflectiiig    on                                  either   fi'om   local   news-
              tlie  events   in  Lebanon.   tlie                                     agencies,   Reuters,   AFP,   etc.,
              Middle   East  and  tlie  world                                        witliout    forgetting    intex'na-
              in  general.   His   political    cari-                                tional   TV   cliannels,   sucli   as
              catiires   liave   been  and  are                                      (2.NN,  BBC   and   Euronews.
              still    priblislied     in    most
              Lebanese   newspapers,    but                                          Tlie    most    difficrilt    part
              also   in   the   intei'national                                       consists   of  picl<ing   the  sub-
                                      and  Arabic.   I  am  the  only  to  malce  it  clear:  I  work   for
              press.                                                                 ject   tliat   will   be  tomoi'ow's
                                      caitoonist    who   priblislies  one   daily   newspaper    and
                                      caitoons   in  tliese   three  Jan-  one    TV  l'ieadliiie.   At   one  tiine,   I rised
              We  liad   tlie  cliance   to  meet                                    to  liave   qriite   a number   of

                                      guages  eveiy   day,  in  addi-  channel   -  all  tlie  otliers   are
              witli   Mr   Stavro   dui'iitg   liis                                  "scoops",   because   I  tended
                                      tion   to  doing   tlie  caiicature  weeUy  magaziiies.   I  work   in
              slioit   visit   to  Calviii's   city                                  to  send   my   drawing   late.  For
                                      for   tlie  daily   8  0'ClOCk  eve-  Frencli   for  La   Revue   dri
              during    tlie    exliibition                                          instance,   if   tlie  newspaper
                                      niiig   news   on  a  TV   cliaiuiel.  Liban   wliere   for   tlie   last
              "Caitooiig    for  Peace"   at                                         goes  to  press  at  i'i'ffdiuglit,   I
                                                              twenty   years   I  liave   liad   my
              the   Ui'iited  Nations.                                               would   send   my   drawing   fif-
                                      Q:   How   many   hours   a  day  own   page  entitled   "Jeux   de
                                      do  you   work?         marix".                teen    minutes     before.    I
              Q:  How   did   it  all   start?                                       always   wait   until   tl'ie  veiy
                                      I  stgt   vvorking   in  the  after-  Q:    Where     does    the  last   moment   to  send   my   dra-
              I  staited  to  draw   at the   age  of                                wiitg   while   I  keep   on  follo-
                                      noon,   and   honestly   I  do  not  inspiration    come   from?
              8 or  10,  and  I  was  drawing                                        wiiig   tlie   news.

                                      know   until   when-10   or  11
              tlie   wliole   time,   even   in
                                      p.m.   However,   I  would   like  Tlie  news.  I  live  witli   tlie

              SCIIOOI SO  I  was   offen   prmis-                                    For   more   than   fifteen  years   I
              lied.    On   Saturday,    after                                       rised   to  edit   my   own   maga-
              SCIIOOI  finisbed    I  worild                                         ziite  called   Scoop.   I  do  so
              liave   to  stay  belmid   for  a                                      like   to  do  "scoops".   I  also
              coriple   of  liours.   The   reason-                                  rised  to  be  a war  repoiter   and
              I  liad   made   a  drawiiig    of  tlie                               pliotogi'aplier.    During    tlie
              teacher   011  tlie   blackboard.                                      day   I  was   a  war   repoiter   and
                                                                                     at  niglit   a  caitoonist.
              At   tlie   age  of   18,  I  staited   to
              worlc   in   tlie   press.   So  ii'i                                  Dtu'iiig   tlie  day   I  would   be
              1973,   before   the  outbreak   of                                    dressed   lil<e  a  tran'ip   and  at
              tlie   war   I  liad   already   staited                               niglit   neatly   dressed   in  order
              at  L'Orient   le  Jour.  I  liave                                     to  be  an  aitist.   Yori   liave   to
              worked    for   most   of   tlie                                       be  able   to  cliange   yorir  liat   in
              Lebanese   press;   I  liave   liad                                    order   to  be  at  tlie   top   iii   yorir
              several   exhibits   and  priblis-                                     cormtiy,   even   if  I'm   liviiig   in
              tied  twenty   books.   Tlie   last                                    a   small    corinti'y    like
              one  lias   just   been   priblislied                                  Lebanon.    I    simply    adore
              in   Lebanon.   It   is  entitled                                      Lebanon,   but  tmfoitimately
              Vivre   Liban   en  dessins   and                                      we  are  expei'iei'icing    qriite   a
              it  is  beiitg   priblislied    iii   tlnee                            mnnber   of   n'iajor   problems
              lai'iguages   -  Englisl'i,   Frencli                                  riglit   ]'10W.

                                                                                                   2  2007   Diva   39

                              wwwdivainternationalch
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46