Page 107 - a2_skript_gr.odt
P. 107
Vielleicht hast du dich in der Nummer geirrt? Versuch's noch einmal,
— Jetzt ist die Nummer besetzt. Ich wähle noch einmal. Niemand meldet sich. Warte mal,
jemand hat abgehoben... (spricht) Hier Peterson. Könnte ich bitte Herrn Lanke sprechen?
(Rufen Sie bitte Herrn Lanke an den Apparat),
Ich habe mit ihm vor zehn Minuten telefoniert, aber wir sind unterbrochen worden. Ich
brauche ihn dringend.
Sie sind falsch verbunden.
3. — Bleiben Sie am Apparat. Herr Lindner ist in einem anderen Raum. ich
lasse das Gespräch auf seinen Apparat legen.
Hier Lindner, Wer ist am Apparat? Guten Tag, Herr Peterson. Ich danke für Ihren Anruf-
Ich habe auf Ihren Anruf gewartet Sagen Sie bitte. unter welcher Nummer kann ich Sie
erreichen, (Wie ist Ihre Telefonnummer?)
4. — Hat man mich angerufen?
Es ist angerufen worden, Sie möchten telefonisch ein Doppelzimmer in einem 'Hotel in
Dresden bestellen.
5. — Darf (kann) ich bei Ihnen mal telefonieren?
Leider nicht- Dieser Apparat Ist nicht in Ordnung-
6, Er hat heute bei mir angerufen und ausrichten lassen, dass er heute nach Dresden fährt,
Er gab einige Büchertitel durch. Er rief aus einer Telefonzelle an,
Ich gebe Ihnen die Nummer, unter der Sie mich erreichen können
— Ich werde mir die Nummer merken.
Um welche Zeit, kann man Sie am besten erreichen?
Am besten nach sieben Uhr abends, Ich erwarte Ihren Anruf-
Dialog 22
« Die Klassifikation der Hotels »
Lesen Sie den Dialog und bilden Sie einen ähnlichen!
A, Oh, so eine Überraschung!
Ich höre über dich seit Langem nichts!
B. Das erstaunt mich nicht- Nach der Absolvierung der Fachschule habe ich geheiratet und
bin nach Moskau abgereist.
A. Gratuliere „Und womit beschäftigst du dich?
B. Ich bin Hausfrau. Ehrlich gesagt, habe ich noch eine Putzfrau. Dann was
machst du?
103