Page 74 - الفصل الأول تاريخ صناعة الفندقة

‫الملابس وشركات تأجير السيا ارت ومحطات البنزين ومحلات بيع الأجهزة‬
‫الكهربائية‪.‬‬

‫كما ذكر مسبقا أن طرفى عقد الامتياز هما المرخص والمرخص له‪ ،‬ويعرف‬
‫المرخص ‪ Franchisor‬على أنه "الطرف الذي يمتلك سلعة أو منتج أو‬
‫خدمة أو نظام عمل معين ويقوم بترخيص استعماله مقابل عوض مالي وفقا‬
‫لشروط يتم الاتفاق عليها‪ ،‬وغالبا ما يقرر المرخص ‪ Franchisor‬الشروط‬
‫التي سيعمل من خلالها المرخص له ‪ Franchisee‬ولكن دون أن يتحكم في‬

‫عمله أو يكون له ملكية مادية فيه"‪.‬‬

‫بينما يعرف المرخص له ‪ Franchisee‬على أنه " هو الطرف الذي يشتري‬
‫حق الامتياز ‪ Franchising Right‬من المرخص ‪ Franchisor‬ويقوم‬
‫بتشغيله بفتح مشروع أو محل جديد تحت هذا الحق الممنوح له‪ ،‬مستخدما‬
‫نفس الاسم التجاري أو العلامة التجارية أو نظام العمل الذي يزوده به‬
‫المرخص ‪ Franchisor‬وبذلك فإن المرخص له ‪ Franchisee‬هو مشتري‬
‫حق الامتياز والذي يملك بالتالي حق تشغيل الأنظمة التي يملكها المرخص‬
‫‪ Franchisor‬أو استعمال اسمه التجاري أو علامته التجارية وغيره من هذه‬

‫الأمور‪ ،‬ووفقا للشروط التي يتفق عليها في عقد الامتياز‪.‬‬

‫‪74‬‬