Page 132 - b1_skript_gr.odt
P. 132

außer        hinter       unterhalb
     gegenüber    vor

     Dativ (wo?)           Akkusativ (wohin?)

     sitzen       setzen

     liegen       legen
     hängen       hängen
     stehen       stellen

Die Zimmerkategorien
Hotels verfügen über verschiedene Zimmer- oder Suitenkategorien.
Einzelzimmer: Das ist ein Zimmer mit Schlafgelegenheit für nur eine Person. Doppelzimmer: Ein Zimmer mit
Schlafgelegenheit für zwei Personen in einem Doppelbett.
Mehrbettzimmer: Hier können zwei Personen in getrennten Betten schlafen.
Studio: Ein Hotelzimmer hat zusätzlich eine Kochnische.
Familienzimmer: Suiten bzw. Zimmer für 2- 5 Personen mit getrennten Schlaf- und Wohnräumen.
Juniorsuite: Ein Hotelzimmer mit separatem Platz für Sitzgelegenheiten.
Suite: Eine Unterkunft mit separaten, verbundenen Schlaf- und Wohnräumen, einer Toilette und einem Bad und höheren
Ausstattungsstandards.
Apartment: eine Unterkunft mit Schlaf- und Wohnräumen und einer Kochgelegenheit. Penthouse: Ein Penthouse ist eine
Wohnung, die sich in der obersten Etage eines mehrgeschossigen Gebäudes befindet und über eine große Dachterrasse
verfügt.

In Deutschland ist bei Unterkünften mit Sternen genau definiert, wie groß die Räume sein müssen: In einem Ein- bzw.

Zwei-Sterne-Hotel soll das Zimmer mindestens zwölf bzw. 16 Quadratmeter groß sein. Im Drei-Sterne-Hotel sind 18

Quadratmeter, bei vier Sternen 20 und bei fünf Sternen 26 Quadratmeter vorgeschrieben.

Anders im Ausland: In Spanien müssen beispielsweise im Vier-Sterne-Hotel die Zimmer nur 16 Quadratmeter groß sein.

Da lohnt sich bei der Buchung ein genauer Blick auf die Zimmerbeschreibung: Ob die der Landeskategorie oder den
Kriterien des Veranstalters entspricht (відповідає). Wenn Sie zwefeln dann buchen

Sie               lieber       eine Hotelklasse höher. Völlig verwirrend sind die

Bezeichnungen wie Superior- und Deluxe- Zimmer oder Junior- und Executive-Suite. Beispielsweise im Hotel Sun Palace

in Peking die Superior-, Deluxe- und Club-Zimmer zwar unterschiedlich teuer sind, aber alle 40 Quadratmeter groß sind.
Im Hotel ME Barcelona sind die Zimmer der Kategorie Standard und Supreme jeweils 25 Quadratmeter groß – das

Supreme-Zimmer ist aber rund 50 Euro teurer. Auf den Internetseiten der Hotels und in den Zimmerbeschreibungen der
Reiseveranstalter(туроператор) kann man Informationen zu Größe und Klassifikation der Zimmer

finden. Den Gästen mit Kindern bietet man meistens Familienzimmer. Vor allem neuere Hotels

                          132
   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137