Page 34 - verbo italiano

24 / Webster’s New World 575+ Italian Verbs

Forming the future tense

In Italian, the future tense is expressed with one word. It is formed by dropping
the infinitive ending –are, -ere, or -ire and adding the endings shown in Table 9 to
the remaining stem.

Table 9 The Future Tense
Drop –are (a changes to e) –ere –ire
(io) –erò –erò –irò
(tu) –erai –erai –irai
(lui/lei/Lei) –erà –erà –irà
(noi) –eremo –eremo –iremo
(voi) –erete –erete –irete
(loro) –eranno –eranno –iranno

For example:
parlare: parlerò, parlerai, parlerà, parleremo, parlerete, parleranno
prendere: prenderò, prenderai, prenderà, prenderemo, prenderete, prenderanno
capire: capirò, capirai, capirà, capiremo, capirete, capiranno

Note that:
• –are verbs change the vowel a of the infinitive in –e.
• –io and lui/lei forms are stressed and have an accent mark on the final
vowel.

For reflexive verbs, simply place the reflexive pronoun before the verb (mi alzerò,
ci capiremo).

Spelling changes and irregular forms

As in the present tense, verbs ending in –care and –gare, such as cercare (“to look
for”) and pagare (“to pay”), require a spelling change in order to keep the original
sound of the verb. Such verbs add an –h to the infinite stem in all forms of the
future tense so that the hard sounds c and g of the stem are retained (c/g + a, o, u
hard sound; c/g + i, e soft sound).
cercare: cercherò, cercherai, cercherà, cercheremo, cercherete, cercheranno
pagare: pagherò, pagherai, pagherà, pagheremo, pagherete, pagheranno
Verbs ending in –ciare and –giare drop the i in all forms of the future tense:

cominciare: comincerò, comincerai, comincerà, cominceremo, comincerete,
cominceranno
mangiare: mangerò, mangerai, mangerà, mangeremo, mangerete, mangeranno

The following –are verbs keep the –a vowel of the stem. Their conjugation is simi-
lar to the verb essere:
dare: darò, darai, darà, daremo, darete, daranno
fare: farò, farai, farà, faremo, farete, faranno
stare: starò, starai, starà, staremo, starete, staranno
essere: sarò,sarai, sarà, saremo, sarete, saranno