Page 461 - verbo italiano

realizzare / 451
realizzare
to make, to fulfill, to realize, to score
Auxiliary verb: avere Past participle: realizzato Gerund: realizzando
Imperative: (tu) realizza (non realizzare); (Lei) realizzi; (noi) realiz-
ziamo; (voi) realizzate; (Loro) realizzino
Mode Simple Tenses Compound Tenses
Singular Plural Singular Plural
Present Present Perfect
realizzo realizziamo ho realizzato abbiamo realizzato
realizzi realizzate hai realizzato avete realizzato
realizza realizzano ha realizzato hanno realizzato
Imperfect Past Perfect
realizzavo realizzavamo avevo realizzato avevamo realizzato
Indicative realizzava realizzavano aveva realizzato avevano realizzato
avevate realizzato
avevi realizzato
realizzavate
realizzavi
Past Anterior
Past Definite
realizzai realizzammo ebbi realizzato avemmo realizzato
realizzasti realizzaste avesti realizzato aveste realizzato
realizzò realizzarono ebbe realizzato ebbero realizzato
Future Future Perfect
realizzerò realizzeremo avrò realizzato avremo realizzato
realizzerai realizzerete avrai realizzato avrete realizzato
realizzerà realizzeranno avrà realizzato avranno realizzato
Present Present Perfect
realizzi realizziamo abbia realizzato abbiamo realizzato
Subjunctive realizzi realizzino abbia realizzato abbiano realizzato
realizzi
realizziate
abbia realizzato
abbiate realizzato
Imperfect
Past Perfect
realizzassi
realizzaste
realizzassi realizzassimo avessi realizzato avessimo realizzato
avessi realizzato
aveste realizzato
realizzasse realizzassero avesse realizzato avessero realizzato
Conditional realizzerei realizzeremmo avrei realizzato avremmo realizzato
Perfect Conditional
Present Conditional
avreste realizzato
avresti realizzato
realizzereste
realizzeresti
realizzerebbe
avrebbe realizzato
avrebbero realizzato
realizzerebbero
Note: As a reflexive verb realizzarsi (“to fulfill oneself,” “to find fulfillment”) uses the reflexive
pronouns mi, ti, si, ci, vi, si, as well as the auxiliary verb essere, to form compound tenses (see
the fifth example below). “To realize” in the sense of “to notice” or “to take account for” is
better translated rendersi conto di or accorgersi.
EXAMPLES
Realizzarono il film con costi molto bassi. They made the film on a very low budget.
Realizzerò grossi guadagni. I will make large profits.
Realizzerebbe il suo sogno, se avesse più He would fulfill/realize his dream, if he had
fiducia in se stesso. more self-confidence.
Quel calciatore ha realizzato dieci goal. That player scored ten goals.
Si è realizzato nel lavoro. She has found fulfillment in her job.