Page 470 - verbo italiano
P. 470

460 / restituire
                      restituire
                      to return (something), to give back
                      Auxiliary verb: avere  Past participle: restituito  Gerund: restituendo
                      Imperative: (tu) restituisci (non restituire); (Lei) restituisca; (noi) resti-
                      tuiamo; (voi) restituite; (Loro) restituiscano
                      Mode Simple Tenses                Compound Tenses
                            Singular      Plural        Singular         Plural
                            Present                     Present Perfect
                            restituisco   restituiamo   ho restituito    abbiamo restituito
                            restituisci   restituite    hai restituito   avete restituito
                            restituisce   restituiscono  ha restituito   hanno restituito
                            Imperfect                   Past Perfect
                            restituivo    restituivamo  avevo restituito  avevamo restituito
                         Indicative  restituiva  restituivano  aveva restituito  avevano restituito
                                          restituivate
                                                        avevi restituito
                                                                         avevate restituito
                            restituivi
                                                        Past Anterior
                            Past Definite
                            restituii     restituimmo   ebbi restituito  avemmo restituito
                            restituisti   restituiste   avesti restituito  aveste restituito
                            restituì      restituirono  ebbe restituito  ebbero restituito
                            Future                      Future Perfect
                            restituirò    restituiremo  avrò restituito  avremo restituito
                            restituirai   restituirete  avrai restituito  avrete restituito
                            restituirà    restituiranno  avrà restituito  avranno restituito
                            Present                     Present Perfect
                            restituisca   restituiamo   abbia restituito  abbiamo restituito
                         Subjunctive  restituisca  restituiscano  abbia restituito  abbiano restituito
                            restituisca
                                          restituiate
                                                        abbia restituito
                                                                         abbiate restituito
                            Imperfect
                                                        Past Perfect
                            restituissi
                                          restituiste
                                                                         aveste restituito
                                                        avessi restituito
                            restituissi   restituissimo  avessi restituito  avessimo restituito
                            restituisse   restituissero  avesse restituito  avessero restituito
                                                        Perfect Conditional
                            Present Conditional
                         Conditional  restituirei  restituiremmo  avrei restituito  avremmo restituito
                                                                         avreste restituito
                                                        avresti restituito
                            restituiresti
                                          restituireste
                                                                         avrebbero restituito
                            restituirebbe
                                          restituirebbero
                                                        avrebbe restituito
                      Note: Restituire takes a direct object and an indirect object: Restituire + qualcosa + a qual-
                      cuno (“to return something to somebody”).
                      EXAMPLES
                      Devo restituire un libro alla biblioteca.  I have to return a book to the library.
                      Il libro deve essere restituito tra un mese.  The book must be returned in a month’s time.
                      Hai restituito il denaro preso in prestito?  Did you repay the loan?
                      Restituiranno il colore originario all’affresco.  They will restore the fresco to its original
                                                         color.
                      Restituisco volentieri il favore.  I’ll return the favor with pleasure.
   465   466   467   468   469   470   471   472   473   474   475