Page 632 - verbo italiano

622 / versare
versare
to pour, to pay
Auxiliary verb: avere Past participle: versato Gerund: versando
Imperative: (tu) versa (non versare); (Lei) versi; (noi) versiamo; (voi) ver-
sate; (Loro) versino
Mode Simple Tenses Compound Tenses
Singular Plural Singular Plural
Present Present Perfect
verso versiamo ho versato abbiamo versato
versi versate hai versato avete versato
versa versano ha versato hanno versato
Imperfect Past Perfect
versavo versavamo avevo versato avevamo versato
Indicative versava versavano aveva versato avevano versato
avevate versato
avevi versato
versavate
versavi
Past Anterior
Past Definite
versai versammo ebbi versato avemmo versato
versasti versaste avesti versato aveste versato
versò versarono ebbe versato ebbero versato
Future Future Perfect
verserò verseremo avrò versato avremo versato
verserai verserete avrai versato avrete versato
verserà verseranno avrà versato avranno versato
Present Present Perfect
versi versiamo abbia versato abbiamo versato
Subjunctive versi versino abbia versato abbiano versato
versi
abbiate versato
versiate
abbia versato
Past Perfect
Imperfect
versassi
aveste versato
avessi versato
versassi versassimo avessi versato avessimo versato
versaste
versasse versassero avesse versato avessero versato
Perfect Conditional
Conditional verserei verseremmo avrei versato avremmo versato
Present Conditional
avresti versato
avreste versato
versereste
verseresti
verserebbe
avrebbe versato
avrebbero versato
verserebbero
Note: As a reflexive verb, versarsi (“to spill,” “to flow”) uses the reflexive pronouns mi, ti,
si, ci, vi, si, as well as the auxiliary verb essere, to form compound tenses (see the third and
fourth examples below).
EXAMPLES
Stai versando il vino sulla tovaglia. You are splilling the wine on the tablecloth.
Verserò mille euro nel conto. I’ll pay a thousand euro into my account.
Si è versato un po’ di vino. A little wine has spilled.
Il Po si versa nell’Adriatico. The Po flows into the Adriatic.
Sua madre non ha versato una lacrima. His mother didn’t shed a tear.