Page 630 - verbo italiano
P. 630
620 / vergognarsi
vergognarsi
to be/feel ashamed, to be shy
Auxiliary verb: essere Past participle: vergognato(si) Gerund:
vergognando(si)
Imperative: (tu) vergognati (non vergognarti); (Lei) si vergogni; (noi)
vergogniamoci; (voi) vergognatevi; (Loro) si vergognino
Mode Simple Tenses Compound Tenses
Singular Plural Singular Plural
Present Present Perfect
mi vergogno ci vergogniamo mi sono vergognato/a ci siamo vergognati/e
ti vergogni vi vergognate ti sei vergognato/a vi siete vergognati/e
si vergogna si vergognano si è vergognato/a si sono vergognati/e
Imperfect Past Perfect
mi vergognavo ci vergognavamo mi ero vergognato/a ci eravamo vergognati/e
Indicative si vergognava si vergognavano si era vergognato/a si erano vergognati/e
vi vergognavate
ti eri vergognato/a
vi eravate vergognati/e
ti vergognavi
Past Anterior
Past Definite
mi vergognai ci vergognammo mi fui vergognato/a ci fummo vergognati/e
ti vergognasti vi vergognaste ti fosti vergognato/a vi foste vergognati/e
si vergognò si vergognarono si fu vergognato/a si furono vergognati/e
Future Future Perfect
mi vergognerò ci vergogneremo mi sarò vergognato/a ci saremo vergognati/e
ti vergognerai vi vergognerete ti sarai vergognato/a vi sarete vergognati/e
si vergognerà si vergogneranno si sarà vergognato/a si saranno vergognati/e
Present Present Perfect
mi vergogni ci vergogniamo mi sia vergognato/a ci siamo vergognati/e
Subjunctive si vergogni si vergognino si sia vergognato/a si siano vergognati/e
vi vergogniate
ti vergogni
vi siate vergognati/e
ti sia vergognato/a
Imperfect
Past Perfect
mi vergognassi
vi vergognaste
ti fossi vergognato/a
ti vergognassi ci vergognassimo mi fossi vergognato/a ci fossimo vergognati/e
vi foste vergognati/e
si vergognasse si vergognassero si fosse vergognato/a si fossero vergognati/e
Perfect Conditional
Conditional mi vergognerei ci vergogneremmo mi sarei vergognato/a ci saremmo vergognati/e
Present Conditional
ti saresti vergognato/a
vi sareste vergognati/e
ti vergogneresti
vi vergognereste
si sarebbe vergognato/a
si sarebbero vergognati/e
si vergognerebbero
si vergognerebbe
Note: Vergognarsi requires the preposition di before an infinitive (see the last two examples
below) or a noun (see the first example below).
EXAMPLES
Non mi vergogno di te. I am not ashamed of you.
Fossi in te, io non mi vergognerei. If I were you, I would not be ashamed.
Si vergognava di aver detto quelle cose. He was ashamed of having said such things.
Mi vergogno di fare un regalo così modesto. I’m ashamed of giving such a small present.