Page 26 - Ulpan-Or e-Tone 02-09-16, Low-Intermediate Level
P. 26
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
Item 4 "!ַּט ַּעם ֶׁשל " ֵּׁיׁש
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to wake up )ָלקּום ( ָפ ַּעל 6 moment ֶר ַּגע1
wake up (f. sg.) ָק ָמה
to play 7 dinner ֲארּו ַּחת ֶע ֶרב2
plays (f. sg.) )ל ַּש ֵּׁחק ( ִפ ֵּׁעל
to go out מ ַּש ֶח ֶקת 8 free period ִׁשעּור ָחפִׁשי3
slang: I get 9 to shower ) ל ִהת ַּק ֵּׁל ַּח ( ִהת ַּפ ֵּׁעל4
exactly )ָל ֵּׁצאת ( ָפ ַּעל 10 to clean up
flavor, taste י ֹו ֵּׁצא ִלי ) ל ַּס ֵּׁדר ֶאת ( ִפ ֵּׁעל5
col. tastes like ב ִדּיּוק
ַּט ַּעם
ַּט ַּעם ֶׁשל
ָה ֶר ַגע ַּה ֶזה ֶׁשב ֹו ֵּׁיׁש ט ֹוס ִטים ַּל ֲארּו ַחת ֶע ֶרב ֶזה כמ ֹו ָה ֶר ַּגע ֶׁש ַּהמ ֹו ָרה א ֹו ֶמ ֶרת ֶׁשּ ֵּׁיׁש ִׁשעּור ָח ְפִׁשי ּוכמ ֹו
ֶזה ַּגם כמ ֹו ָה ֶר ַּגע ֶׁשב ֹו ַּא ָבא. ַּו ֲא ִני ֹלא צ ִרי ָכה ְל ִה ְת ַק ֵּל ַח,ָה ֶר ַּגע ֶׁשב ֹו ִא ָמא א ֹו ֶמ ֶרת ֶׁש ֵּׁאין ַּמ ִים ַּח ִמים
ֶזה כמ ֹו ָה ֶר ַּגע ַּה ֶזה בי ֹום ִראׁש ֹון ַּב ֹב ֶקר ֶׁשב ֹו ֲא ִני ָק ָמה ִעם.א ֹו ֵּׁמר ַּרק לָאח ֶׁש ִלי ְל ַס ֵּדר ֶאת ַּה ָב ָל ָגן
. ּוכמ ֹו ָה ֶר ַּגע ַּה ֶזה כֶׁש ֲא ִני ְמ ַש ֶח ֶקת ויוֹ ֵּצא ִלי ְב ִדּיּוק ַּה ִמס ָפר ֶׁש ֲא ִני צ ִרי ָכה,ׁשל ֹוִׁשים וֶׁש ַּבע ׁשמ ֹו ֶנה
."! ַט ַעם ׁ ֶשל " ֵּׁיׁשׁשׁש,"ט ֹוסט " ֵּׁע ֶמק
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=A3qMb7pE6QY&app=desktop&gclid=CK-
Jp8fH1soCFUbmwgodfHcFlA
Tastes like Yes!
That moment when there are toasts for dinner, is like the moment when the teacher says there’s a
free period, and like the moment when mom says there’s no hot water, and I don’t have to (take a)
shower. It’s also like the moment when dad only tells my brother to clean up the mess. It’s like that
moment when on Sunday morning I wake up with thirty seven (point) eight [fever], and like that
moment when I play, and I get exactly the number I need. Emek toast, tastes like Yes!
Page 26 - Edition 02-09-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
