Page 24 - Ulpan Or E=Tone(10-31-17) High Inter Level
P. 24

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                                  One-page format to print     (High-Intermediate Level)




                                          ר ֵתוֹי םי ִאי ִר ְב םיִל ֵא ְר ְשִי ַה



                 Item 2               Talking Dictionary   טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–









                fewer                                 תוֹחָפ  6    survey                           ר ֶקס  1   ֶ
                                                                to find out                 )    לֵעפ ( ִ   תוֹלַגְל
                col. have (disease)            םיִלוֹח ,הֶלוֹח  7                                        2
                                                                found out (f. sg.)                  ה ָתְלִג

                depression                           ןוֹאָכ ִד  8    percent               םיִזוּחֲא ,זוּחא  3   ָ
                reason(s)                       תוֹ ב ִס ,הָב ִס  9    healthy             םי ִאי ִר ְב ,אירב  4   ִ ָ

                to participate          )    לֵעַפ ְתה ( ִ   ף ֵת ַת ְש ִהְל
                participated (pl.)                 וּפ ְת ַת ְש ִה     10  as opposed to           ת ַמֻעְל  5






             דחאו םינומש  :םילארשיה  לע  םיבוט  םירבד       התליג ו תונידמ  עשתב   רקס   התשע  "עבט"  תרבח
             תונידמב  םיזוחא  דחאו  םיעבש     תמועל   ,  םיאירב   םישיגרמ  םהש  םירמוא  םילארשיהמ     םיזוחא
             ךכל   תוביס ה תחא . ןואכיד ב וא תוינורכ תולחמב    םילוח ש םישנא    תוחפ  שי םג לארשיב .תורחא
             בוט  רקסה  לכ  אל  לבא  .הריעצ  הנידמ  איה  לארשיש  תויהל  הלוכי  רתוי  םיאירב  םילארשיהש
             ,םהלש  תואירבה ליבשב םולכ םישוע אל םהש ורמא םילארשיהמ םיזוחא רשע העבש                 –     לארשיל
                                                  .רקסב   ופתתשה ש תורחא תונידמב םיזוחא רשע םינש תמועל

            Courtesy of:  http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2017/Article-
            2ddf7aa49d03f51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675


                                          Israelis are Healthier


            The  Teva  company  took  [lit.  did]  a  survey  in  nine  countries  and  found  out  good  things  about
            Israelis: eighty one percent of Israelis say that they feel healthy, as opposed to seventy one percent
            in other countries. In Israel there are also fewer people who have chronic diseases or depression.
            One of the reasons that the Israelis are healthier could be that Israel is a young country. But not all
            the survey is good for Israel – seventeen percent of Israelis said that they don’t do anything for their
            health, as opposed to twelve percent in other countries that participated in the survey.




                                         Page  24        -        Edition 10-31-17
             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28