Page 25 - Ulpan Or E-Tone (06.02.18) High Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

ןוֹדְּנוֹל ְבּ הָבוֹט י ִּכֲה ה ָדָע ְס ִּמ ַה

Item 3
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

to open )לַעָפ( ַחֹת ְפִּל to decide )לי ִּע ְפ ִּה( טיִּל ְח ַהְל

opened (m. sg.) ח ַתָפ 6 decided (m. sg.) טיִּל ְח ֶה 1
to take pictures )לֵע ִּפ( םֵלַּצְל

took (m. sg.) םֵלּ ִּצ 7 experiment יוּסִּּנ 2
special menu ד ָחֻי ְמ טי ִּר ְפ ַת 8 to turn )לַעָפ( ךְֹפֲהַל 3
full ה ָאֵל ְמ ,אֵל ָמ 9 website ר ָתא 4 ֲ

to heat )לֵע ִּפ( ם ֵמח ְל ַ to check
heat (m. pl.) םי ִּמ ְמ ַח ְמ 10 )לַעָפ( קֹדּ ְבִּל 5

תדעסמל ולש ןטקה תיבה תא ךופהל ו יוסינ תושעל טילחה ,"סייו" ןיזגמב דבועש ,רלטאב הבוא
פירט תא םיבהוא םישנא הברה ."רוזייוודא פירט" יראלופופה רתא ב קר ,תמאב אל .הרקי ףש
הדעסמל חתפ אוה .בורקמ הז תא קודבל טי לחה רלטאב ,םש בותכש המל םינימאמו רוזייוודא
אוה הדעסמב םוקמ ןימזהל הצרש ימל . דחוימ טירפת הנבו תונומת םליצ ,טנרטניא רתא ולש
פירט"ב ןושארה םוקמב ה תייה הדעסמה םישדוח העבש ירחא . האלמ הדעסמהש רמא
תא חותפל טילחה הבוא .ןלשימ יבכוכ םע תודעסממ רתוי הבוט איהש ובתכ םישנאו "רוזייוודא
םיממחמ ש לוז לכוא ?טירפתב היה המו .אובל וצרש םישנאה לכ תא ןימזהו דחא ברעל הדעסמה
.םיעט היה הז ,םש היהש ימ יפל .לגורקימב

Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2018/Article-
8b59db6447e3161004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

The Best Restaurant in London

Oobah Butler, who works for VICE magazine, decided to hold an experiment and turn his little
home into an expensive chef restaurant. Not really, just on the popular website TripAdvisor. Many
people love TripAdvisor and believe what’s written there, Butler decided to check this close-up. He
opened a website for his restaurant, took pictures and built a special menu. He told those who
wanted to book a reservation at the restaurant that it’s full. After seven months, the restaurant was at
first place on TripAdvisor and people wrote that it’s better than restaurants with Michelin stars.
Oobah decided to open the restaurant for one night and invited all the people who wanted to come.
And what was on the menu? Cheap food (you) heat in the microwave. According to (those) who
were there, it was good.

Page 25 - Edition 02-06-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.