Page 26 - Ulpan Or E-Tone (06.02.18) High Inter Level
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                                  One-page format to print     (High-Intermediate Level)





                                                  ה ָת  ְיַבּ ַה בוֹט סיִּנ ְכ ַהְל



                 Item 4               Talking Dictionary   טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–




                                                               to wake up                )לי ִּע ְפ ִּה( ץי ִּק ָהְל
                  ready                      הָנָכוּמ ,ןָכוּמ  6                                       1
                                                               wake up (m. sg.)                   ץי ִּק ֵמ

                  to throw                     )לַעָפ( קֹרְזִּל
                  throw (m. sg.)                     ק ֵרוֹז  7    sandwich(es)           םי ִּכי ִּר ְכ ,ךְירָכ  2   ִּ

                  to choose                   )לַעָפ( רֹח ְבִּל  ingredient(s)
                  choose (m. pl.)                 םי ִּרֲחוֹבּ  8                         םי ִּבי ִּכ ְר ,בי ִּכר  3   ְ

                  product(s)               םי ִּרָצוּמ ,רָצוּמ  9    preservatives             םי ִּר ָמֳח  4
                                                                                              םי ִּר ְמ ַשׁ ְמ
                  quality (adj.)       םיִּי ִּת וּכי ֵא ,י ִּתוּכיא    ֵ  10  sliced             סוּרָפ  5




                                      .םהלש תיבב וליאכ ,"סואה הד ןיא" .הרשע הנמשו םייפלא ,ללה תחפשמ
             . םיכירכ ה לע ינא םויה .חבטמ .תירמש      -    ילש הנטקה לש הקרל הלוומ תיעבט         יל  ץיקמ  .רקוב
             םיעגושמה  ,ייישפ  ,םייעבט    םיביכר   ,הבוהצ  הניבג  .םיכירצ  ולש  םינטקה  המ  עדוי  הזה  אבאה
             תצק   קרוז  ,הנטקל 'גטוק ,הנבל הניבג ,  הנכומ  ןיכס , סורפ  םחל ! םירמשמ   ה תא וא  יצוה הלאה
                                                          .המשנ ,תואירבל "!שובא הדות" .םינפל ךירכ ,םיתיז
             םתא ,התיבה הרט סינכהל        םירחוב  םתאשכ ,ןכ ,ןכ !בוט שממ !בוט םישיגרמ       -    בוט םילכואשכ
                                .התיבה  בוט סינכהל  -    הרט . םירמשמ םירמוח  אלל  םייתוכיא םירצומ ב םירחוב

            Courtesy of:  https://www.youtube.com/watch?time_continue=45&v=Gs7PmVq07FU


                                       Bringing the Good Home


            The Hillel family, two thousand eighteen. In the house, like, in their house.
            Morning. (I) wake up naturally from an overhead (kick) to the temple of my little one– Shimrit.
            Kitchen.  Today  I’m  on  sandwiches.  This  dad  knows  what  his  little  ones  need.  Cheese,  natural
            ingredients,  man,  these  crazy  ones  took  the  preservatives  out!  Sliced  bread,  the  knife  is  ready,
            cream cheese, cottage for the little one, throw some olives (in), an awesome sandwich. “Thanks
            daddy!” god bless you, honey.
            When you eat well – you feel good! Really good! Yes, yes, when (you) choose to bring Tara into
            (your)  home,  you’re  choosing  quality  products  with  no  preservatives.  Tara  –  bringing  the  good
            home.



                                         Page  26        -        Edition 02-06-18
             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27   28