Page 23 - Ulpan-Or: e-Tone 03-22-16, High-Intermediate level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 1 ‫רּו ְס ָיה י ֹו ֵצאת ִמּסּו ְר ָיה‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to be alarmed )‫ְל ִה ָב ֵהל ִמ ( ִנ ְפ ַעל‬ 6 announcement ‫ ה ֹו ָד ָעה‬1
is alarmed (m.) ‫ִנ ְב ַהל‬
to act 7 to pull out )‫ְלה ֹו ִציא ֶאת ( ִה ְפ ִעיל‬ 2
will act (f. sg.) )‫ִל ְנ ֹהג ( ָפ ַעל‬ pulls out (m. sg.) ‫מ ֹו ִציא‬
advantage(s) ‫ִת ְנ ַהג‬
disadvantage(s) 8 surprising ‫ ַמ ְפ ִתי ָעה‬,‫ ַמ ְפ ִתי ַע‬3
‫ ִי ְתר ֹונ ֹות‬,‫ִי ְתר ֹון‬ 9 camera(s)
‫ ֶח ְסר ֹונ ֹות‬,‫ִחָּסר ֹון‬ 10 to leave ‫ ַמ ְצ ֵלמ ֹות‬,‫ ַמ ְצ ֵל ָמה‬4

to get better )‫ְל ִה ְש ַת ֵפר ( ִה ְת ַפ ֵעל‬ leave (m. pl.) )‫ַל ֲע ֹזב ֶאת ( ָפ ַעל‬ 5
‫ע ֹו ְז ִבים‬

‫ההודעה של פוטין שהוא מוציא את הכוחות הרוסיים מסוריה הייתה מפתיעה והכל נראה‬
.‫ אבל זה משנה את המצב שם‬,‫ לא כל הכוחות הרוסיים עוזבים את סוריה‬.‫במצלמות הטלוויזיה‬
‫ עכשיו השאלה‬.‫ שחשב שהרוסים ישמרו עליו עד הסוף‬,‫מי שהכי נבהל מההודעה היה הנשיא אסד‬
‫ ביציאה של פוטין‬.‫ ואם האיראנים יחליטו להישאר או לעזוב גם הם‬,‫היא איך תנהג האופוזיציה‬
‫ אנחנו לא יודעים‬,‫ אחרי חמש שנים של מלחמה‬.‫מסוריה יש כמה יתרונות וכמה חסרונות לישראל‬

.‫ או רק יהיה רע יותר‬,‫אם המצב בסוריה יכול להשתפר‬

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1180559

Russia Pulls Out of Syria

Putin’s announcement, that he’s pulling the Russian forces out of Syria, was surprising, and
everything was seen on TV cameras. Not all Russian forces leave Syria, but it changes the situation
there. (The one) who was alarmed by the announcement the most was President Assad, who thought
the Russians will safeguard him to the end. Now the question is how the opposition will act, and
whether the Iranians [will] decide to stay or leave as well. There are several advantages and
disadvantages for Israel in Putin’s pulling out of Syria. After five years of war, we don’t know
whether the situation in Syria can get better, or just become worse.

Page 23 - Edition 03-22-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.