Page 25 - Ulpan-Or: e-Tone 03-01-16, Low-Intermediate level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 3 ‫ִּגּב ֹור ֲא ִמ ִּתי‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to have (disease) )‫ַל ְׁחל ֹות ְּׁב ( ָפ ַעל‬ 6 to get up )‫ ָלקּום ( ָפ ַעל‬1
has (m. sg.) ‫ח ֹולה‬ 7 mononucleosis
‫ ַמ ֲח ַלת ַה ְׁנ ִשי ָקה‬2
to give up )‫ְׁל ַוֵּתר ( ִפ ֵעל‬
gives up (m. sg.) ‫ְׁמ ַוֵּתר‬ ‫ ַס ְׁר ָטן‬3
to make come true ‫ ָנ ִדיר‬4
makes a dream )‫ְׁל ַה ְׁג ִשים ( ִה ְׁפ ִעיל‬ )‫ְׁל ַנ ֵצ ַח את ( ִפ ֵעל‬
come true (m. sg.) ‫ ַמ ְׁג ִשים ֲחל ֹום‬8 cancer ‫ ְׁמ ַנ ֵצ ַח‬5
to play
)‫ְׁל ַש ֵחק ( ִפ ֵעל‬ 9 rare
soccer ‫ַכדּורגל‬ 10 to beat

beats (m. sg.)

‫ ָהר ֹו ְׁפ ִאים ח ֹו ְׁש ִבים שז ֹו ִהי‬.‫ַה ֹכל ַמ ְׁת ִחיל ְׁכשא ְׁל ָעד ּ ֵבן ֵשש ּו ֹבקר א ָחד הּוא ֹלא ָי ֹכל ָלקּום ֵמ ַה ִמ ָטה‬
‫ ִל ְׁפ ֵני ָש ָנה א ְׁל ָעד‬.‫ ֲא ָבל ַא ֲח ֵרי ָשל ֹוש ָש ִנים ֵהם ְׁמ ִבי ִנים שזה ַס ְר ַטן ִלי ְׁמפ ֹו ָמה ָנ ִדיר‬,‫ַמ ֲח ַלת ַה ְנִׁשי ָקה‬
‫ ִל ְׁפ ֵני‬.‫ ַּגם ָאז א ְׁל ָעד ֹלא ְמ ַוֵּתר‬.‫ ֲא ָבל ָאז א ֹו ְׁמ ִרים ל ֹו שהּוא חוֹ ֶּלה ְּבע ֹוד ַמשהּו ָנ ִדיר‬,‫ְמ ַנ ֵצ ַח ֶּאת ַה ַס ְׁר ָטן‬

.‫ א ְׁל ָעד ַמ ְגִׁשים ֲחלוֹם ְׁוח ֹו ֵזר ְל ַש ֵחק ַכדּו ֶּר ֶּגל‬,‫ ְּׁבי ֹום ַה ֻהּלדת ַה ְׁש ֵנים ָע ָשר שּל ֹו‬,‫ְׁשבּו ַע ִים‬

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1176070

A True Hero

It all starts when Elad is six years old, and one morning he can’t get up from bed. The doctors think
it is mononucleosis, but after three years they realize it’s a rare lymphoma cancer. A year ago Elad
beats the cancer, but then they tell him he has another rare thing. Even then, Elad doesn’t give up.
Two weeks ago, on his twelfth birthday, Elad makes a dream come true and goes back to playing
soccer.

Page 25 - Edition 03-01-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.