Page 34 - Ulpan-Or: Dialogues, Unit-6-dial-16-18 191015-V2313-NPW

‫‪34‬‬ ‫‪CD 2, Track 111‬‬
‫‪Dialogues – Unit 6‬‬

‫‪Exercise 2 (Cont.): Now listen and read. Write down words you are‬‬
‫‪not familiar with.‬‬

‫זה נכון‪ ,‬אבל מה לעשות? להיות שחקנית זה‬ ‫יעל‪:‬‬

‫החלום שלי‪ .‬אני לא רוצה מקצוע אחר‪ .‬אבא שלי‬

‫אומר‪" :‬למה את לא רוצה להיות ארכיטקטית‪,‬‬
‫או גרפיקאית?" ואמא שלי אומרת‪" :‬שחקן זה ‪21‬‬

‫לא מקצוע‪ .‬את צריכה מקצוע רציני‪ .‬למה את לא‬

‫רוצה להיות רופאה?"‬

‫דניאל‪ :‬אני מכיר את זה‪ ...‬את מבינה‪ ,‬אמא שלי עורכת‬

‫‪21‬‬ ‫דין‪ ,‬אבא שלי רואה חשבון‪ ,‬אחי הגדול רופא‬
‫ואחותי עיתונאית‪ .‬הם עובדים במקצועות‬

‫"רציניים"‪ ,‬עם משכורת טובה‪.‬‬

‫‪22‬‬ ‫אבל גם לך יש מקצוע רציני‪ ,‬לא? למדת מחשבים‬ ‫יעל‪:‬‬
‫בקולג'‪.‬‬

‫דניאל‪ :‬למדתי מחשבים‪ ,‬אבל‪ ...‬אני רוצה להיות צלם‪23 .‬‬

‫‪24‬‬ ‫צלם? באמת?‬ ‫יעל‪:‬‬

‫דניאל‪ :‬כן‪ ,‬אני מאוד אוהב לצלם‪25 .‬‬

‫‪26‬‬ ‫אז מה הבעיה? צלם זה אחלה מקצוע‪.‬‬ ‫יעל‪:‬‬

‫דניאל‪ :‬כן‪ ,‬אבל אבא שלי אומר שיש הרבה צלמים בשוק‪,‬‬
‫ואני צריך להיות צלם מצטיין בשביל לקבל ‪27‬‬

‫לקוחות‪.‬‬

‫‪28‬‬ ‫ואתה לא צלם מצטיין?‬ ‫יעל‪:‬‬

‫דניאל‪ :‬אני לא יודע‪ ...‬אולי‪29 .‬‬

‫‪31‬‬ ‫אני חושבת שאתה צריך להיות צלם‪ .‬זה החלום‬ ‫יעל‪:‬‬
‫שלך‪ .‬אבל דניאל‪...‬‬

‫דניאל‪ :‬כן? ‪31‬‬

‫אתה יכול להיות צלם‪ ,‬אבל לא צלם פפראצי‪.‬‬ ‫יעל‪:‬‬
‫שחקניות לא אוהבות צלמי פפראצי‪32 .‬‬

‫דניאל‪( :‬בציניות) אוי‪ ,‬חבל! אני מת להיות צלם פפראצי!‬
‫אבל בשבילך ‪ -‬אני אצלם היפופוטמים בנשיונאל ‪33‬‬

‫ג'יאוגרפיק ולא שחקניות יפות למגזינים‪.‬‬

‫‪RA Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission‬‬

‫כל הזכויות שמורות לאולפן‪-‬אור‪ .‬כל שימוש‪ ,‬העתקה והפצה אסורים‪from Ulpan-Or is prohibited. .‬‬