Page 29 - Ulpan-Or: Dialogues, Unit-6-dial-16-18 191015-V2313-NPW
P. 29

29
                                        Dialogues – Unit 6

16 At the cafeteria                                         :‫דניאל‬

     OK, so this is the story: I’m a new immigrant            :‫יעל‬
     from New York. I studied in college for 4              :‫דניאל‬

17 years and I only now came on aliya to Israel.               :‫יעל‬
                                                            :‫דניאל‬
     That’s why I’m only enlisting in the army at
     the age of 22. That’s it.                                 :‫יעל‬
                                                            :‫דניאל‬
18 That’s it? That’s not such a long story.
                                                               :‫יעל‬
19 Ya, true. But in Israel everyone says “a long            :‫דניאל‬

     story” when they’re not in the mood to talk.              :‫יעל‬
                                                            :‫דניאל‬
21 Oh… You’re not in the mood to talk?
                                                               :‫יעל‬
    Now I am in the mood to talk. But 5 minutes
                                                            :‫דניאל‬
21  ago I was bummed from the interview and I
    wasn’t in the mood to talk.                                :‫יעל‬

22 Bummed? Why? Is this your first job                      :‫דניאל‬
                                                               :‫יעל‬
     interview in Israel?
                                                            :‫דניאל‬
23 Yes.                                                        :‫יעל‬

24 Do you want to work fulltime?

25 Yes. I want to work fulltime and maybe also

     work overtime.

26 Do you want to get a good salary?

27 Ummm… Yes. I want to get a good salary.

     And you’re bummed after one interview? It

28 takes time to find a full time job, plus

     overtime and a good salary.
     Ya, that’s true. You know what? Now I’m not

29 bummed anymore. Now I’m happy to be

     drinking coffee with you. What are you doing
     this evening?
     Are you inviting me on a date or are you

31 conducting [doing] a poll?

31 I’m conducting a poll.

32 Oh… this is a nice poll. Yes, I’d like [I want]

     to have coffee with you.

33 Excellent. At 8:00 at Café Joe?

34 8:00 at Café Joe. Goodbye.

    RA Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission

             from Ulpan-Or is prohibited. .‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34