Page 25 - Ulpan-Or: e-Tone 04-05-16, Advanced level
P. 25
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Advanced Level)
Item 3 וונדר וומן הישראלית
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to play (part) )לגלם (פיעל 6 marketing שיווק 1
played by (m. sg.) מגלם marketing campaign מסע שיווק
conclusion מסקנה 7 to watch )לצפות ב (פעל 2
will watch (m. sg.) יצפה
to threaten )לאיים על (פיעל
threatens (m. sg.) מאיים 8 huge עצומה, עצום3
turbulent סוער
exciting life 9 to conquer )לכבוש את (פעל 4
to steal חיים סוערים conquers (f. sg.) כובשת
will steal the show (f. sg.) )לגנוב את (פעל
תגנוב את ההצגה 10 to be interviewed ) להתראיין ל (התפעל5
באטמן, אחרי מסע שיווק חובק עולם והמון סודיות סביב הסרט המדובר של השנה.קרב הגלדיאטורים יצא סוף סוף לדרך
. גל גדות הצליחה בזמן קצר להפוך מידוענית ישראלית לכוכבת עולמית. ויש מקום לאורחת,וסופרמן חוזרים לקולנוע ביחד
. ובכלל ההתעניינות סביבה עצומה, יחפש אותה בגוגל, ועדיין לא ידע במי מדובר, כוונדר וומן,מי בעולם שיצפה בה כאן
גל גדות לקחה את המשפחה. שהיא כובשת את המסך, נכתב שהיא ניצחה את הפרימיירה של הסרט," טודיי.איי.אס.ב"יו
ביניהם לתכניות הפופולאריות של אלן, היא הספיקה להתראיין לאינספור ערוצים,למסע השיווק חוצה היבשות של הסרט
מן הסתם זאת לא החגיגה של גל גדות לבדה; הכוכבים הראשיים בהצגה הם באטמן שמגלם בן, כן.דג'נרס וג'ימי קימל
הם כביכול נלחמים זה בזה אחרי שבאטמן הגיע למסקנה שסופרמן הוא טיפוס אנוכי. וסופרמן שמגלם הנרי קוויל,אפלק
וכל זה כמובן היה רק מנת, לחיים הסוערים מעט פחות בתל אביב, גל גדות תחזור בקרוב לארץ.שמאיים על העולם
ההצגה תהיה, שבו גל גדות כבר לא תגנוב את ההצגה מאף אחד, כשבעתיד הלא רחוק יצא סרט וונדר וומן שלם,הפתיחה
.כולה שלה
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2016/Article-
1b08810649aa351004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
The Israeli Wonder Woman
The battle of the giants is finally on its way. After a worldwide marketing campaign and lots of
secrecy surrounding the most talked-about movie of the year, Batman and Superman return to
cinemas together, and there’s room for a guest. Gal Gadot was able, in a short amount of time, to
become from an Israeli celebrity to a worldwide star. Those in the world who will watch her here, as Wonder
Woman, and still wouldn’t know who she is, will look her up on Google, and the interest in her is huge in
general. The USA Today said she won the movie’s premiere, that she conquers the screen. Gal Gadot took
(her) family to the movie’s trans-continental marketing campaign, she managed to be interviewed by
countless channels, among them to the popular shows of Ellen Degenres and Jimmy Kimmel. Yes, obviously
this isn’t Gal Gadot’s celebration on her own; the lead stars of the show are batman, played by Ben Affleck,
and Superman, played by Henry Cavill. They’re allegedly fighting each other after Batman reached the
conclusion that Superman is a selfish type who threatens the world. Gal Gadot will soon return to Israel, to
the slightly less exciting life in Tel Aviv, and all this of course was just the starter, when in the not too
distant future a complete Wonder Woman movie will come out, in Which Gal Gadot will no longer steal the
show from anyone, the show will be all hers.
Page 25 - Edition 04-05-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
