Page 24 - Ulpan-Or: e-Tone 01-26-16, Low-Intermediate Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

Item #2: One-page format to print (Low Intermediate Level)

‫ַּר ֶּכ ֶּבת ְׁמ ִּהי ָרה‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

with easy reading nikkud – ‫ְׁב ִּנּקּוד ִּל ְׁק ִּריָאה ַּק ָלה‬

problem ‫ ְׁב ָע ָיה‬6 to build )‫ִּל ְׁבנ ֹּות ( ָפ ַּעל‬ 1
build (m. pl.) ‫ב ֹּו ִּנים‬
tunnel(s) 2
‫ ִּמ ְׁנ ָהר ֹּות‬,‫ ִּמ ְׁנ ָה ָרה‬7 train ‫ַּר ֶּכ ֶּבת‬ 3
company fast train ‫ַּר ֶּכ ֶּבת ְׁמ ִּהי ָרה‬
to think
thinks (f. sg.) ‫ ֶּח ְׁב ָרה‬8 to help )‫ַּל ֲע ֹּזר ְׁל ( ָפ ַּעל‬
concrete
)‫ַּל ְׁח ֹּשב ֶּש( ָפ ַּעל‬ 9 daily life ‫ י ֹּו ְׁמי ֹּום‬4
‫ח ֹּו ֶּש ֶּבת‬

‫ ֶּבט ֹּון‬10 to get to )‫ ְׁל ַּה ִּגי ַּע ( ִּה ְׁפ ִּעיל‬5

,‫ ְׁפר ֹּו ֶּי ְׁקט ֶּשּ ָי ֹּכל ַל ֲע ֹזר ְל ַּה ְׁר ֵבה ֲא ָנ ִּשים ַּבּיוֹ ְמיוֹם‬,‫ְׁב ִּי ְׁש ָר ֵאל ּבוֹ ִנים ַר ֶכ ֶבת ְמ ִהי ָרה ִּמ ֵתל ָא ִּביב ִּלירּו ָש ַּל ִּים‬
‫ ִּכי ַא ַּחת‬,‫ ֲא ָבל ַּע ְׁכ ָשו ֵיש ְּב ָע ָיה‬.‫ִּכי ֶּא ְׁפ ָשר ִּל ְׁנ ֹּס ַּע ָב ַּר ֶּכ ֶּבת ַּרק ֶּע ְׁש ִּרים ּו ְׁשמ ֹּו ֶּנה ַּדּק ֹּות ּו ְל ַה ִגי ַע ְׁלָאן ֶּשר ֹּו ִּצים‬
‫ ַּה ֶח ְב ָרה ֶּשב ֹּו ָנה ֶּאת ַּה ְׁפר ֹּו ֶּי ְׁקט חוֹ ֶש ֶבת ֶש ָצ ִּריְך ִּל ְׁבנ ֹּות ִּמ ְׁנ ָהר ֹּות ֶּשל‬.‫ֵמ ַּה ִמ ְנ ָהרוֹת ֶּשב ֹּו ִּנים ֹלא ט ֹּו ָבה‬

.‫ ְׁו ָה ַּר ֶּכ ֶּבת ח ֹּו ֶּש ֶּבת ֶּש ֶּע ְׁש ִּרים ֶּס ְׁנ ִּטי ֶּמ ֶּטר ֶּבט ֹּון ֶּזה ְׁב ֵס ֶּדר‬,‫י ֹּו ֵתר ֵמ ֶּע ְׁש ִּרים ֶּס ְׁנ ִּטי ֶּמ ֶּטר ֶּבטוֹן‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2016/Article-
d446b4dad2b5251004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

A Fast Train

In Israel (they) build a fast train from Tel Aviv to Jerusalem, a project that can help many people in
(their) daily life because (you) can take the train for only twenty eight minutes and get to wherever
(you) want. But now there’s a problem, because one of the tunnels that (they) build isn’t good. The
company that builds the projects thinks that (they) should build tunnels of more than twenty
centimeters of concrete, and the train thinks that twenty centimeters of concrete is okay.

Page 24 - Edition 01-26-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.