Page 23 - Ulpan Or E-Tone (20.06.17) High Inter Level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
Item 1 ַה ְּד ָר ָמה ַב ֲה ַד ָסה
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to substitute )ְּל ַה ְּח ִליף ( ִה ְּפ ִעיל 6 ward(s) ַמ ְּח ָלקֹות, ַמ ְּח ָל ָקה1
substitute (m. pl.) ַמ ְּח ִלי ִפים
to try )ְּל ַנסֹות ( ִפ ֵּעל 7 to resign )ְּל ִה ְּת ַפ ֵּטר ( ִה ְּת ַפ ֵּעל 2
resigned (pl.) ִה ְּת ַפ ְּטרּו
to set
to set a meeting )ִל ְּק ֹּב ַע ( ָפ ַעל 8 to agree )ְּל ַה ְּס ִכים ( ִה ְּפ ִעיל 3
Minister of ִל ְּק ֹּב ַע ְּפ ִגי ָשה agree (m. pl.) ַמ ְּס ִכי ִמים
Health
to hope ַשר ַה ְּב ִריאּות 9 to prefer )ְּל ַה ֲע ִדיף ( ִה ְּפ ִעיל 4
hope (m. pl.) prefers (m. sg.) ַמ ֲע ִדיף
)ְּל ַקּוֹות ( ִפ ֵּעל 10 to operate ) ְּל ַנ ֵּת ַח ( ִפ ֵּעל5
ְּמ ַק ִּוים
-הדרמה בבית החולים הדסה עין כרם התחילה כאשר שישה רופאים ורופאות מהמחלקה ההמטו
הם אומרים שהוא מעדיף. כי הם לא מסכימים עם מנהל בית החולים,אונקולוגית התפטרו
ושהוא גם מעדיף לנתח אותם, כי הם משלמים יותר כסף,לקבל ילדים שהם לא מישראל
היום. אבל זה לא אותו הדבר, יש רופאים שמחליפים אותם, מאז שהתפטרו.במחלקות אחרות
הגיעה הדרמה עד לראש הממשלה והוא החליט לנסות לעזור ולקבוע פגישה בין הרופאים לשר
גם הילדים החולים וגם העובדים בהדסה מקווים שלדרמה הזאת יהיה סוף.הבריאות ִליצ ַמן
.טוב
Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1251019
The Drama at Hadassah
The drama at Hadassah Ein Kerem Hospital started when six doctors from the hemato-oncological
ward resigned because they don’t agree with the hospital manager. They say that he prefers
admitting children who aren’t from Israel because they pay more money, and that he also prefers to
operate on them in other wards. Since they resigned, there are doctors substituting for them, but it’s
not the same. Today the drama got up to the Prime Minister and he decided to try and help and set a
meeting between the doctors and the Minister of Health Litsman. Both the sick children and the
employees at Hadassah hope that this drama will have a happy end.
Page 23 - Edition 06-20-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
