Page 25 - Ulpan Or E-Tone (20.06.17) High Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 3 ‫עֹו ִשים טֹוב‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to close )‫ִל ְּס ֹּגר ( ָפ ַעל‬ 6 recess ‫ ַה ְּפ ָס ָקה‬1
to open
opened (pl.) )‫ִל ְּפ ֹּת ַח ( ָפ ַעל‬ 7 to leave )‫ַל ֲע ֹּזב ( ָפ ַעל‬ 2
to collect ‫ָפ ְּתחּו‬ leave (m. pl.) ‫עֹו ְּז ִבים‬
to continue
special )‫ֶל ֱא ֹּסף ( ָפ ַעל‬ 8 hall ‫ אּו ָלם‬3
)‫ְּל ַה ְּמ ִשיְך ( ִה ְּפ ִעיל‬ 9 to set (a table)
10 hot meal )‫ ַל ֲע ֹּרְך ( ָפ ַעל‬4
‫ְּמ ֻי ָחד‬
‫ ֲארּו ָחה ַח ָמה‬5

‫ התלמידים מבית הספר "רעות" שבירושלים עוזבים את הספרים‬,‫ בהפסקה הגדולה‬,‫בכל יום‬
‫ למסעדה הזאת מגיעים‬.‫ לערוך את השולחנות במסעדה החברתית שלהם‬,‫והולכים לאולם הגדול‬
,‫ הפרויקט הזה עובד כבר עשר שנים‬.‫אנשים זקנים שרוצים לאכול ארוחה חמה ולפגוש אנשים‬
‫ התלמידים פתחו פרויקט ב"ג'יי גיב" באינטרנט‬.‫ כי נגמר הכסף‬,‫אבל עכשיו רוצים לסגור אותו‬
‫ הם צריכים לאסוף חמישים אלף שקלים בשביל‬.‫בשביל לאסוף כסף מכל מי שיכול ורוצה לתת‬

.‫להמשיך בפרויקט המיוחד הזה‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
0a6bc712c489c51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Doing Good

Every day on the long recess, students from Reut School in Jerusalem leave the books and go to the
big hall to set the tables at their social restaurant. Elderly people who want to have a hot meal and
meet people come to this restaurant. This project (has been) working for ten years, but now (they)
want to close it because the money ran out. The students opened a project on Jgive on the internet in
order to collect money from anyone who can and wants to give. They need to collect fifty thousand
NIS to continue with this special project.

Page 25 - Edition 06-20-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.