Page 26 - Ulpan Or E-Tone (20.06.17) High Inter Level
P. 26
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
Item 4 ֲא ִני ָא ִבי,ָשלֹום
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to change ) ְּל ִה ְּש ַתּנֹות ( ִה ְּת ַפ ֵּעל6 product(s) מּו ָצ ִרים, מּו ָצר1
to be charged ֶר ֶשת2
prepaid card )ְּל ִה ָט ֵּען ( ִנ ְּפ ַעל 7 col. online
ַכ ְּר ִטיס ִנ ְּט ַען
limited sum
ְּסכּום ֻמ ְּג ָבל 8 unnecessary ְּמ ֻי ָת ִרים,ְּמ ֻי ָתר 3
control totally unnecessary ְּמ ֻי ָת ִרים ַל ֲחלּו ִטין
full control
expense(s) ְּש ִלי ָטה 9 cover ִכסּוי4
ְּש ִלי ָטה ְּמ ֵּל ָאה
הֹו ָצאֹות, הֹו ָצ ָאה10 horrible ְּמ ַז ְּע ֵּז ַע5
- חלקם מיותרים לחלוטין, בזמן האחרון כולנו הזמנו מוצרים מהרשת כאילו אין מחר,"חבר'ה
.""זה בסדר- "...אל תקחי את זה אישית שלומית
". למה אתה צוחק? הכיסוי שהזמנת למוטי פשוט מזעזע!" –"אני אוהב את זה,"נתן
הוא טעון בסכום מוגבל ויש לי. הכרטיס הנטען, זה אבי, זה עומד להשתנות! שימו לב,"אבל זהו
".שליטה מלאה בהוצאות דרכו
"! אני פשוט טעון, סורי... לא במקום..."אתם תזמינו רק דרכי! סורי
. דואר ישראל. לשליטה מלאה בקניות ברשת,הכרטיסים הנטענים של דואר ישראל
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=gEQNvPPFTUQ
Hi, I’m Avi
“Guys, lately we’ve all been ordering products online like there’s no tomorrow, some of which are
totally unnecessary – don’t take this personally Shlomit…” – “It’s okay.”
“Natan, why are you laughing? The cover you ordered for Moti is just horrible!” – “I like it.”
But this is it, it’s about to change! Pay attention, this is Avi, the prepaid (also: charged) card. His
charged with a limited sum and I have full control of expenses through him.”
“You’ll only order through me! Sorry… (that was) out of line… sorry, I’m just charged!”
Israel Post Office’s prepaid cards, for full control of online shopping. Israel Post Office.
Page 26 - Edition 06-20-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
